ダッカ:始まりを求めて

ダッカ:始まりを求めて
[The Daily Star]ダッカの歴史は、それを囲む川と同じくらい流動的で雄大です。何世紀にもわたって、この都市の進路は変化し、そこを通過する新しい文明ごとに進化し、その土壌に文化の痕跡を残してきました。

ダッカの起源に関する最近の新聞の騒ぎを受けて、私はダッカの歴史をもう一度読みたいと思った。ブリガンガ川のほとりにある旧中央刑務所跡地の発掘調査で発見された物のおかげで、ダッカの起源の物語は私のような一般人だけでなく、考古学者や歴史家たちの注目を集めた。

発掘調査の成果は、首都の歴史を中世初期またはムガル帝国時代、1438年のスルタン統治時代、中世以前の時代、そして最終的には紀元前6世紀から紀元後6世紀の初期歴史時代まで遡ることができると考えられていると言われています。

それは爽快だと思いました。

ダッカは、ヒンドゥー教のゴーダ王国、仏教とシヴァ派のパーラ帝国、ヒンドゥー教のセーナ王朝、ヒンドゥー教のデーヴァ王朝、トルコ系とアフガニスタン系の統治者、ベンガル・スルタン朝、ムガル帝国、そして最後にイギリスなど、何世紀にもわたって多くの王朝や帝国に支配されてきたのに、どのようにして繁栄したのでしょうか。

私が歴史の本や遺跡を調べるきっかけとなったのは、これらの興味深い事実や理論を私の ダッカの読者と共有したいと思ったからです。

ダッカという地名に関する最も古い記述や手がかりは、1460 年にビルブム地区で発見されたスルタン ルクヌッディン バルバック シャーの碑文にあります。これは現代のダッカである可能性が非常に高いです。

1582年、アクバルの財務大臣トダル・マルの歳入決算により、ムガル帝国のベンガルは24のサルカール(地区)に分割された。ムガル帝国の皇帝アクバルの宮廷歴史家で『アイン・イ・アクバリー』の著者であるアブル・ファザルは、「ダッカ・バジュ」をベンガルのサルカール・バズーカのパルガナと呼んでいる。アクバルナマは、1583年から1605年にかけてバティ(下ベンガル)の独立したブイヤン族との戦いに関連して、ダッカ・バジュのターナを重要な場所として言及している。

今回、ダッカ中央刑務所の敷地内で砦が発見されたことで、ムガル帝国におけるこの都市の重要性について、より広い背景が明らかになった。

作家でスバフダル・イスラム・ハーンの軍の指揮官であったミルザ・ナサンは、著書「バハリスタン・エ・ガエビ」の中で、この砦について「土壁に囲まれ、ムガル帝国以前の時代で最大かつ最強の砦」と述べている。

宮殿の砦とその周辺には、スバハダルとその軍隊 5 万人が住んでいたと主張されています。そのため、この砦はイスラム ハーンの砦であると一般に考えられていました。しかし、この砦はスバハダル イスラム ハーンの到着よりずっと前から存在していました。

米国のベータ研究所で、現在ダッカ中央刑務所となっている砦の遺跡に対して史上初の放射性炭素絶対年代測定(炭素14年代測定)が行われ、西暦1430年に遡ることが判明した。この作業は、ジャハンギルナガル大学の考古学の学生と研究者によって行われた。

ビナット ビビ モスクは、ダッカのナリンダ地区にあるベンガル スルタン朝 (13 世紀から 16 世紀) の 1454 年に建設され、市内に現存する最古のレンガ造りの建造物です。ベンガルのスルタン、ナシルッディン マフムード シャー (1435 年 - 1459 年) の統治時代に建てられたもので、イスラム カーンの到来前から繁栄していた集落の証となっています。

さらに、チシュティ派の聖者でありシャー・バハルの弟子であるシャー・アリー・バグダディの神社は、現在のミルプール地域に1412年以来、永続的に存在しています。

国立博物館には、ナスワラ ガリ モスクの門にある砦近くの碑文が展示されており、イスラム以前のカーン時代に繁栄した集落としてこの地域の重要性をさらに強調しています。このモスクの日付入りの碑文は、スルタン朝の行政区分であるイクリム イ ムバラカバードの一部であった可能性があります。

ダッカは中世以前(紀元後6世紀から13世紀)から初期歴史時代(紀元前6世紀から紀元後6世紀)にも繁栄した都市であったという証拠がある。刑務所敷地内の砦から発見された釉薬をかけた陶器やルーレット焼きの陶器は、初期歴史時代のマハスタンガルやワリ・バテシュワールで発見されたものと類似している。

地球には地層があり、その地層を掘り進むと、さまざまな考古学的驚異が次から次へと見つかります。したがって、木炭を 1 つ採取して炭素 14 年代測定を行うと、地層内の他の遺物の年代が自動的に相対年代測定され、ダッカが初期歴史時代から存在していたことが示されます。発見された陶器は外国製であるため、古代シルクロードを通じたダッカでの国際貿易の可能性を示唆しています。

これらは、私たちが知らないダッカに関する非常に興味深い事実です。考古学的な発掘調査では、古代文明の層を掘り下げ、人間の居住地の遺跡をくまなく調べることで、あらゆる文明の年代、それがどのように繁栄したか、そしてなぜ次の進化の残骸の下に埋もれてしまったのかを突き止めます。

考古学者や歴史家がダッカの過去をつなぎ合わせていくなか、ダッカの豊かな歴史は今もなお解明され続けています。古代のルーツから現代の姿まで、ダッカの物語はまだまだ終わっておらず、ひとつひとつの発見によって今も書き続けられています。


Bangladesh News/The Daily Star 20241125
https://www.thedailystar.net/my-dhaka/news/dhaka-search-the-beginning-3760876