[The Daily Star]軟鋼（MS）棒鋼の価格は、8月5日の政権交代以降、特に国民の消費が事実上ゼロにまで落ち込んだことから、建設資材の需要低迷により下落を続けている。
バングラデシュ貿易公社（TCB）によると、60グレードのMS棒鋼の価格は昨日1トン当たり8万5000タカとなり、1か月前の9万3000タカから7パーセント下落した。
この重要な建設資材の価格は9月に1トン当たり99,500タカだった。
TCBによれば、前年比で価格は12パーセント下落した。
バングラデシュの鉄鋼消費は、インフラ開発プロジェクトや個人消費の増加により当初は大幅に増加すると予想されていたにもかかわらず、ここ1年ほど減少傾向にあった。
国内の鉄鋼需要は年間750万トンだが、そのうち政府が約67％を占めているという事実が、期待を高めた。
鉄鋼部門は、市場規模と投資の面でバングラデシュで2番目に大きな産業部門です。
製造業者は約200社あり、うち40社は大規模企業で、総生産能力は約1,100万トンである。
しかし、アワミ連盟政府が大規模な蜂起によって追放されて以来、公共建設プロジェクトが停滞しているため、この政府の売上源は完全に枯渇している。
7月と8月の不確実性と抗議活動のさなか、ほとんどの請負業者が逃げ出し、プロジェクトは中断された。そのため、政府の鉄鋼需要は過去3か月半でほぼゼロにまで減少した。
これを踏まえて、多くの製鉄所は、生産される鉄鋼1トンごとに損失が出ていたため、炉を閉鎖することを選択しました。
「従業員の給料や光熱費、ローンの分割払いを含む手数料を支払うために、製鉄所は現在、製品を生産コストよりも安く販売している」とバングラデシュ鉄鋼再圧延工場（BSRM）の副社長タパン・セングプタ氏は語った。
鉄鋼メーカーは、在庫処分と運営費の捻出のため、12月1日以降、1トン当たり約7,500タカから8,000タカ値下げしている。
「需要が以前より低下しているため、在庫を赤字で販売しなければならない」とセングプタ氏は付け加えた。
2023年3月以降9％以上で推移しているインフレの持続による不動産業界の困難も、鉄鋼需要に影響を与えている。
さらに、多くの地方公務員が政権移行中に逃亡し、いまだに戻っていないため、準都市部や農村部における新たな個別建設プロジェクトの正式な承認プロセスが停止している。
セングプタ氏は「建設部門が回復しなければ、鉄鋼業界は打撃を受けるだろう」と語った。
バングラデシュ鉄鋼製造者協会の事務局長スモン・チョウドリー氏は、製鉄所は60グレードのMS棒鋼を工場店頭で1トン当たり7万8000タカから8万2000タカで販売していると語った。
「当社の生産コストは工場や立地に応じて1トン当たり84,500タカから90,000タカ程度であり、1トン当たり4,500タカから6,500タカの損失に直面している」と彼は語った。
同氏は、暫定政府は進行中の建設プロジェクトについて何ら明確な決定を下していないと付け加えた。
同氏はまた、市場の少数の大手企業を除く多くの製鉄会社が融資不履行に陥るリスクがあると述べた。
チョウドリー氏は政府に対し、開発に優しい環境を作るよう求め、請負業者に対し、進行中のプロジェクトの実施を開始するよう促した。
「政府が進行中のプロジェクトの実施作業を再開しなければ、鉄鋼部門はさらなる困難に陥るだろう」と彼は付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20241205
https://www.thedailystar.net/business/news/no-respite-steelmakers-sales-depressed-july-3768681
関連
