[The Daily Star]国際刑事裁判所は昨日、シェイク・ハシナ元首相の「ヘイトスピーチ」の流布を禁止した。
法廷はまた、政府の関係当局に対し、電子メディアやソーシャルメディアにすでに掲載されている同様の声明を削除する措置を直ちに講じるよう命じた。
ICTによる禁止令と命令は、ハシナ大統領によるヘイトスピーチやその他の発言の禁止を求めて検察が昨日提出した請願書の審理の後に出された。
ハシナ氏は数々の事件で被告となっており、彼女の発言は捜査の妨げになるか、目撃者や被害者に恐怖を与える可能性があるとICT検察官ガジ・モナワール・ホセイン・タミム氏は述べた。
同氏は、ソーシャルメディアや電子メディアで公開されたハシナ首相の演説や流出した電話での会話の一部に言及し、被害者や目撃者はこれらの演説や会話で使われた言葉の一部で脅迫されたと述べた。
「このような演説が出版され、放送されれば、裁判の際に証人を法廷に連れてくることができなくなる」と検察官は付け加えた。
検察は、将来行われる可能性のあるそのようなヘイトスピーチの公表を止め、すでにソーシャルメディアや電子メディアに掲載されているものを削除するよう請願を提出した、と彼は述べた。
検察官は法廷の外で記者団に対し、ICTは請願書を受理する前に請願書と、この件に関する国際法および国内法を検討したと述べた。
タミム検察官は、ICTはその後、すでに放送されたヘイトスピーチを削除し、将来的にもそのようなスピーチが放送されないようにするよう政府の関係当局に命じたと述べた。
検察官のアブドラ・アル・ノマン氏は「我々は、法廷の命令がフェイスブック、ツイッター（現X）、ユーチューブなどの国際プラットフォームの関係当局に書面で伝えられるよう徹底する」と述べた。
ノーマン氏は、ソーシャルメディア上で広まっているハシナ首相の演説は現在、国連のラバト行動計画の範疇に入ると明言した。
ハシナ首相の演説以外のいかなる演説も放送制限はない。
ラバト行動計画は、表現の自由と憎悪煽動に対する制限を定義するための高い基準を提案する国連文書である。
Bangladesh News/The Daily Star 20241206
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/ict-slaps-ban-circulation-hasinas-hate-speech-3768931
関連
