[The Daily Star]「法廷、教室、地域社会のいずれにおいても、正義が特権ではなく普遍的な権利である社会の構築に尽力し続けよう」と彼は述べた。
彼は、最高裁判所弁護士会のシャヒード・シャフィール・ラーマン講堂で開催されたラジシャヒ大学法学部同窓会（RULAA）評議会で演説中にこの呼びかけを行った。
「力を合わせれば、私たちは課題をチャンスに変え、公平さと誠実さで定義される未来への道を切り開く力を持っている」と彼は語った。
同氏は卒業生たちを指して、彼らには正義、平等、人権の理想を擁護する責任があると語った。法律専門家、教育者、擁護者としての彼らの仕事は、公正と法の支配に根ざした社会を形成する上で極めて重要な役割を果たしている。
「我々の知識、影響力、資源を引き続き活用して、疎外された人々の大義を擁護し、法的枠組みを強化し、すべての人々が司法にアクセスできるようにすることが不可欠だ」と彼は述べた。
最高裁判所長官は、最高裁判所の弁護士たちを指して、彼らの役割は法廷を超えて司法と国民の間の架け橋としても機能していると述べた。
「あなた方は国民に権利と責任について教育し、法制度に関与する力を与えています。あなた方の働きは、法律が抽象的な概念ではなく、すべての人にとっての公平性と平等という生きた約束であることを保証します」と最高裁判所長官は述べた。
レファト・アハメド氏は、バングラデシュ第25代最高裁判所長官として宣誓した際、自分の肩にのしかかる計り知れない責任を痛感したと語った。
「この役割は単なる指導者の地位ではなく、国民から与えられた厳粛な信頼であり、地位や状況に関わらず、公平性と公正さを維持し、すべての人が司法にアクセスできるようにするものだ」と彼は語った。
「私は就任した瞬間から、我が国の司法の潜在能力の完全な実現を長らく妨げてきた課題に取り組む緊急性を認識していた」と彼は述べた。
「この目的のため、私は9月21日に司法改革の包括的なロードマップを発表しました。この取り組みは、司法制度を強化し、誠実かつ効率的に国民に奉仕する司法の能力を強化するという私のビジョンの礎となるものです」と最高裁判所長官は述べた。
「私は司法府の行政上の自治権を確保するための極めて重要な措置として、司法府のための独立した事務局を設立する手続きを宣言し、開始した」と彼は述べた。
これと並行して、彼は最高裁判所判事の任命過程における透明性と実力主義を制度化するための裁判官任命評議会の設立、および裁判官の配置における一貫性と公平性を促進することを目的とした地区裁判官の配置と異動のガイドラインを提案した。
「これらの提案は必要な措置をとるために政府に正式に提出されており、司法と行政の完全な制度的分離に向けた重要な一歩となる」と彼は述べた。
さらに、司法の立法府からの独立を強化するため、第16次憲法修正条項の再検討事件の処理後に最高司法評議会を復活させ、強化した、と彼は続けた。
RULAAの代表であるバリスター・ボドルドザ・バダル氏が、会員事務局長のカマル・ジアウル・イスラム・バブ氏の司会のもと、式典を主宰した。
Bangladesh News/The Daily Star 20241207
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/cj-calls-justice-universal-right-3770041
関連
