尹氏、出国禁止

尹氏、出国禁止
[Financial Express]ソウル、12月9日(AFP):韓国法務省は、尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領が月曜日に出国禁止となったと発表した。同大統領が一時的に戒厳令を発令し、国内を混乱に陥れてから1週間も経っていない。

尹氏は12月3日夜、国会に特殊部隊とヘリコプターを派遣したが、議員らは大統領令を拒否し、大統領に命令撤回を迫った。

土曜日、極寒の寒さに耐えて大勢の群衆が彼の退陣を求める中、極めて不人気なこのリーダーは議会での弾劾動議を辛うじて乗り切った。

しかし、尹氏が大統領職に留まっているにもかかわらず、反乱容疑の捜査を含め、一連の捜査が尹氏とその側近たちに迫っている。

法務省は月曜日、尹氏が出国禁止処分を受けた初の現職韓国大統領となったことを確認した。

月曜日の国会公聴会で、ある議員は尹氏が出国禁止処分を受けているかどうか尋ねられた。同省の移民サービス局長である裵相業氏は「はい、その通りです」と答えた。

また、先週の事件に関与したとして渡航禁止処分を受けているのは、現在拘留中の元国防相の金容鉉氏と元内務相の李相敏氏である。

戒厳令作戦の責任者である朴安洙将軍と国防諜司令官のヨ・インヒョン氏も出国を禁じられている。捜査官は月曜日に朴将軍を召喚し、さらなる尋問を行った。

尹大統領の所属する国民の力党(PPP)の議員らが議会を退席し、弾劾に必要な3分の2以上の多数派を失ったため、弾劾の動きは失敗に終わった。

PPPは、その見返りとして63歳の尹氏が首相と党首に権力を委譲することに同意したと主張し、野党から激しい抗議の声が上がっている。

「これは第2次反乱、第2次クーデターの違法かつ違憲行為だ」と民主党の朴賛大院内代表は月曜日に述べた。

韓国の憲法によれば、大統領は職務遂行能力を失ったり、辞任したり、退陣したりしない限り、政府の長であり軍の最高司令官であり続ける。

その場合、選挙が実施されるまでの間、暫定的に権力が首相に委ねられることになる。

尹氏は政権に留まることはできるが、選挙で選ばれていない首相と与党人民党党首に権限を委譲しているという主張は「法的根拠のない明白な憲法違反だ」と朴氏は述べた。

「憲法よりも自らを優先する彼らの態度は、反乱分子のユン・ソクヨルのそれと似ている」と彼は語った。

国防省は月曜日、核武装した北朝鮮と技術的には依然として戦争状態にある同国に明らかな権力の空白があるにもかかわらず、苦境に立たされている尹氏が引き続き同国の安全保障機構のトップにとどまっていることを確認した。


Bangladesh News/Financial Express 20241210
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/yoon-banned-from-leaving-country-1733768094/?date=10-12-2024