[Financial Express]チャンドプル、12月9日：昨年の成果とは対照的に、チャンドプル地区の農家は、さまざまな理由から、今シーズンのジャガイモ生産で大きな利益を上げることはほとんど不可能だ。
生産者たちは今回、ジャガイモの種子の法外な価格高騰、種子の不足、悪天候や不利な天候、肥料の高価格などを主な理由に、高い利益率に懐疑的になっている。
市場関係者によると、ジャガイモの種子は現在、地元の市場やバザールで1袋（50クグ）5,000タカで売られているという。一方、ジャガイモの種子の政府価格は、品質と品種に応じて1クグあたり59タカから70タカの範囲である。
したがって、50クグ入りのジャガイモ1袋は、政府が定めた価格に従って3,000～3,500タカで販売されることになる。
ジャガイモ種子の価格高騰は小規模農家を動揺させ、彼らを困難な状況と財政的制約に陥れた。
多くの農民が、良質なジャガイモの種子を手ごろな値段かより安い値段で手に入れようとあちこち動き回っているが、効果はない。このことは、この特派員が最近と土曜日に賑わう市場を訪れた際に、チャンドプル・サダール郡のモハマヤ・バザール、シャートリ・バザール、バブルハット・バザール、ハジガンジ郡の有名なバキラ・バザール、マトラブ・ダクシン郡のムンシルハット・バザール、ボルディア、アアロン・バザールで観察された。
多くの農民によると、昨年は50クグ入りのジャガイモの種1袋を2,000タカか2,200タカで購入したが、今年は同じジャガイモの種1袋がチャンドプル・サダールのバブラハットにあるBSCIC地域の冷蔵倉庫のゲートで5,000タカ（1クグあたり100タカ）で売られており、農民たちは激怒し、動揺しているという。
価格高騰の正確な理由は不明で、特派員が尋ねても冷蔵倉庫のスタッフも論理的な答えを出すことはできなかった。フィナンシャルエクスプレス特派員は、チャンドプル・サダールのバブハットにあるBSCICシルポ・ノゴリのモノハルカディ冷蔵倉庫とアポロ冷蔵倉庫でこの状況を観察。
ジャガイモ種子の法外な価格は事実上、農民たちをあまりにも落胆させ、動揺させ、心配させているとベテランジャガイモ農家のハニフ・パトワリー氏、バブル・ベパリ氏、ジャフルル・フケ・ミジ氏、スマン・ミジ氏、シャハダット・ホセイン・ベパリ氏、そしてローデルガオン、マンダリ、隣接するチャールの他の数名が語った。クリシュナプールの村。
隣のマトラブ・ダクシン郡のドンポルディ、アーロン、ボルディア、ムンシルハットの多くのジャガイモ栽培者も、非常に残念に思いつつ同じ意見を述べた。屋外の市場や店では、ジャガイモの種子は1袋（50クグ入り）あたり約5,000タカで販売されており、これには輸送費、人件費、荷降ろし費が含まれている。
農家の中には、土壇場で、近隣地域のモハマヤ・バザールで、個人で生産したジャガイモの種子の最後の在庫を、1袋（50クグ）当たり4,800タカという低価格で販売している者もいる。
今年、地元の市場やバザールでは過去数か月間、ジャガイモの価格が高すぎる（1クグあたり80タカ）ため、農家は今年ジャガイモの豊作を達成し、後で法外な価格で販売して手っ取り早く利益を得ることに強い関心を抱いている。
チャンドプル農業普及局（DAE）は、同地区のジャガイモ種子12,375トンを上級当局に要求した。しかし、BADCが提供したのは776.276トンのジャガイモ種子のみ。そのため、ジャガイモ種子の不足は依然として続いており、種子価格の高騰の原因となっている。同地区の8つの郡には56,860人のジャガイモ農家がいる。カチュア、マトラブ・ダクシン、ハジガンジ、チャンドプル・サダールは、同地区全体でジャガイモの主要な栽培地域である。今シーズンのジャガイモの予想収穫量は約197,340トンである。
DAEのチャンドプル・サイフル・ハサン・アル・アミン副局長代理は、「今年は自然災害のため、ジャガイモ生産者は適切な時期に種を蒔くことができなかった。しかし、私たちは農家がジャガイモを豊かに栽培できるよう全面的に協力している」と語った。
しかし、農業専門家のモバラク・ホサイン氏は、今年もこの地区のジャガイモ農家は昨年と同様に豊作を収穫するだろうと予測している。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20241210
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/potato-farmers-fear-a-profit-shortfall-in-chandpur-1733760090/?date=10-12-2024
関連
