ACCと司法はハシナの奴隷だった

ACCと司法はハシナの奴隷だった
[The Daily Star]法務顧問のアシフ・ナズルル教授は昨日、汚職防止委員会(ACC)と司法がアワミ連盟の政権時代に同連盟に従属しており、ほとんどの事件で正義と説明責任を確保できなかったと非難した。

「ACCと高等裁判所はあったが、カレダ・ジア以外に裁判は行われなかった。説明責任の欠如により、汚職は社会に根付いてしまった」と、バングラデシュのディプロマ・エンジニア協会で国際汚職防止デーを記念して行われた討論会で同氏は語ったとバングラデシュ連合ニュースは伝えている。

このプログラムはACCが主催し、議長は事務局長のコルシェダ・ヤスミン氏。トランスペアレンシー・インターナショナル・バングラデシュ事務局長でACC改革委員会委員長のイフテカルザマン博士が特別ゲストとして出席した。

ナズルル氏は、過去15年間のAL政権下での汚職の蔓延を強調し、特に政治的動機がない事件では、ACCや司法などの機関が独立して行動できなかったと述べた。

「普段の会話の中で、シェイク・ハシナ氏の出納係、レハナ氏の出納係、サルマン氏の出納係、ジョイ氏の資金がどのように送金されたか、パラク氏の資金を誰が管理していたかなどについて聞きました。ACCと高等裁判所はそこにありましたが、(これらに関して)裁判は一度も行われませんでした。

「誰の裁判が行われたか?それはカレダ・ジアの裁判だ。彼女の銀行口座には3千万タカあった。誰も横領したり、1ペニーたりもしていない。しかし、手続き上の誤りにより、ACCと司法当局は3期首相を務めたこの人物に懲役10年の判決を下した。」

ナズルル氏はさらに、「その泥棒、(元)首相シェイク・ハシナは、家族全員が『泥棒』だったが、カレダ・ジアが孤児のための資金を横領したと非難した!誰もその泥棒の前では一言も話せなかった。ACCと司法は彼女の従属的な道具となっていた」と述べた。

法律顧問は、「汚職は裁判にかけられなかったため、常態化してしまった…。恥知らずな首相が国民の前で、秘書が40億タカを稼いでいると笑いながら話しているのを目撃した」と付け加えた。

「アワミ連盟の指導者たちは『アパ(ハシナ)は妹のせいで何もできない』と言っていました。妹のことをこんなに心配しているなんて! 妹が泥棒だから何もできないなんて!」

同氏は、改革の緊急の必要性を強調し、「ACCを休眠状態に放置することはできない。新委員会には汚職に効果的に取り組む権限を与えなければならない。時間は極めて重要だ」と述べた。

ナズルル氏はACC職員らにこう語った。「[前]ACC委員らは退任前に、前政権が許した窃盗で数千億タカの金を手に入れた100人以上の大臣や実業家に対する捜査を承認していた。今すぐに捜査を行い、より良い環境で効果的に働けることを証明してほしい。これが我々と国民全体があなた方に期待していることだ」

TIBのイフテカルザマン事務局長は、「ACC改革委員会の責務を遂行する中で我々が受け取っている情報は非常に恥ずかしいものだ。これまで聞いた情報より千倍もひどい」と語った。

「不正行為、不公平、汚職、略奪のシステム…。恥ずかしい。この組織は断固たる作戦で解体し、改革されなければならない」と彼は語った。

「現在、ACCは事実上存在していません。3人の委員が辞任しました…。ACCは委員なしでは決定を下すことができない機関です。委員会で決定が下されてから1か月以上が経ちました。」

イフテハルザマン氏は、過去にブラックマネーを合法化する機会が与えられたことを批判した。また、ACC職員が汚職の共犯者の役割を演じていると激しく非難し、なぜそのような機関に改革が必要なのかと問いただした。

「ACCにとってこれ以上の屈辱があるだろうか?その理由は、一方ではACCが汚職を助長し、他方ではACC自身が汚職に深く根ざしているからだ。」


Bangladesh News/The Daily Star 20241210
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/acc-judiciary-were-slaves-hasina-3772081