[Financial Express]ネーパービル（イリノイ州）12月13日（ロイター）：数週間にわたり好調な輸出量が続いた後、先週の米国のトウモロコシと大豆の輸出販売は期待外れに終わった。
幸いなことに、両作物の輸出売上高合計は、依然として通年の予想の平均を上回る割合を占めており、トウモロコシの場合、これは極めて健全な数字です。
しかし、大豆に対する中国の限定的な関与は依然としていくぶん憂慮すべきものであり、これは中国に輸出される米国の主要農産物の多くに共通する傾向である。
良いペース
12月5日までの週の米国のトウモロコシと大豆の輸出販売は、それぞれ11週間と19週間の最低を記録し、どちらも貿易予測の範囲を下回った。しかし、それが最近の進展を損なうことはなかった。
米農務省は火曜日、2024～25年の米国トウモロコシ輸出見通しを1億5000万ブッシェル上方修正した。これは割合で言えば、ちょうど30年で最大の増加となった。
12月5日時点で、米農務省の年間トウモロコシ輸出目標の約56％が販売されており、同日の平均約50％を上回っている。メキシコ、コロンビア、欧州連合加盟国、および不明の輸出先はすべて、9月1日に始まった2024～25年度の米国トウモロコシ予約ペースが過去最高を記録している。
農務省は今月、2024～25年の米国大豆輸出に関する比較的控えめな見通しを修正しなかったが、12月5日時点で、総販売量は予想の75％をカバーし、平均の約70％を上回った。
2024～25年に向けて策定された米国の強力なトウモロコシ輸出計画には今のところ中国は参加していないが、大豆の出荷業者は不安になっているかもしれない。中国は米国の大豆販売全体のわずか46％を占めており、これは貿易戦争の年だった2018年と2019年を除くと18年間で最低のシェアだ。通常は57％に近い。
楽観主義者は、中国の遅れたアプローチはすぐに追いつこうとすることを意味し、米国産大豆の大量購入につながると主張するかもしれない。
しかし、世界市場がブラジルの大豆収穫量を前年比2000万トン増と見込んでいる一方で、中国の年間輸入量は減少する見通しであることを考えると、このシナリオは疑問だ。ブラジルの収穫は来月から始まる。
中国の拒否
中国が米国の農産物輸出に関して冷淡に扱っているのは大豆やトウモロコシだけではない。ドナルド・トランプ次期大統領が中国に対して大幅な関税を課すと公約しており、中国との貿易がさらなる圧力を受ける可能性があることを考えると、これは懸念すべきことだ。
2023年、米国から中国への農産物輸出額上位は、大豆、トウモロコシ、牛肉、綿花、豚肉、モロコシで、総額の77％を占めた。
12月5日現在、2024～25年にかけての米国産綿花の対中輸出販売量は、この期間としては9年ぶりの低水準となっている。米国産ソルガムの対中輸出販売量は2年ぶりの低水準で、前年比68％減となっている。
中国への牛肉販売は昨年よりわずかに減少したものの、4年ぶりの低水準で、豚肉販売は6年ぶりの低水準となっている。中国は近年、米国の小麦市場でも存在感を高めているが、その販売量は現在6年ぶりの低水準となっている。
このうちいくつかは説明がつく。過去2シーズンの米国の綿花収穫量の減少と畜牛頭数の減少により、綿花と牛肉の輸出量が減少すると予想される。中国の豚肉生産量は過去2年間でより正常なレベルに戻り、輸入の必要性が減った。
この傾向はより広い範囲では当てはまりません。2024年の最初の10か月間で、米国のバルク商品輸出量はすべての仕向地に対して前年同期比20パーセント増加したからです。バルク商品とは主に穀物と油糧種子を指します。
しかし、同じ期間の中国への大量出荷は昨年より13％減少し、6年ぶりの低水準となった。
Bangladesh News/Financial Express 20241214
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/brisk-us-corn-soy-sales-paces-tempered-by-chinas-absence-1734112017/?date=14-12-2024
関連
