[The Daily Star]ベトナム戦争中、ノーム・チョムスキーは知識人の役割を批判し、米国が戦争で人権を侵害している間、知識人は権力に従属していると指摘した。米国の社会科学者やテクノクラートは、戦争中に国家が犯した犯罪を疑似科学的な正当化で正当化した。ドワイト・マクドナルドは、第二次世界大戦後、ドイツと日本の国民が自国の政府によって犯された残虐行為に対して責任があるかどうかを疑問視した。マクドナルドに続いて、チョムスキーも英国と米国国民が広島と長崎への残虐な爆撃に対してどの程度責任があるのかを疑問視した。彼は、知識人一人ひとりが「私は何をしたのか」と自問しなければならないと強調した。
歴史上、知識人が国家や植民地権力の不正に加担したり、支持したりした例は数多くあります。同時に、多くの知識人が権力に対して真実を語りました。実際、知識人が最も尊敬されるのは、そうするときです。私たちは現在、「真実」が多面的であることを理解していますが、これらのさまざまな真実を暴くのは知識人の責任です。さらに、権力が人類に反抗するときはいつでも、それに対抗しなければなりません。
1971年以前の知識人の役割は輝かしいものでした。独立直前の12月14日には、多くの人が命を犠牲にしました。私たちの国家が存続しているのは、彼らの犠牲のおかげです。1971年の知識人の後継者として、私たちは2024年に「2024年7月に私は何をしたのか」「この16年間に私は何をしたのか」「独裁者はどのようにして拉致、超法規的殺人、マネーロンダリングなど、これらすべての犯罪を犯すことができたのか」「バングラデシュはどのようにしてマフィアが支配する国家になったのか」「政府の3つの連続した行為によって言論の自由の権利が封じられ、2024年8月5日に政府が追放されたとき、私は何をしたのか」と自問すべきではないでしょうか。
過去 16 年間、一部の知識人は権力に真実を語ったが、多くは沈黙を守った。彼らは政府を支持し、育て上げたが、政府は悪魔のような力となり、7 月の蜂起で 1,500 人以上の学生と一般市民を殺害し、22,000 人が負傷した。これは単なる数字ではなく、学生、子供、一般市民を代表しており、それぞれが独自の人生、人間関係、夢を持っている。彼らがどのように殺され、負傷し、治療され (あるいは治療されなかった)、どのように苦しみ、手足を失い、計り知れない痛みに耐えたかは、まだ完全には明らかにされていない。
われわれはみな異なるイデオロギーを持ち、それに従って立場をとっている。しかし、人権侵害はわれわれを分水嶺とし、われわれのイデオロギー的信念を共有しない人々のために行動するよう促すべきである。驚くべきことに、この基本的な理解は最近消え失せてしまった。知識人は、自分たちの既得権益に結びついた選択基準に基づいて、人権侵害に対して行動するかどうかを決めてきた。知識人は、状況の改善にどのように貢献できるかを緊急に自問しなければならない。
ミルザ・タスリマ・スルタナは、ジャハンギルナガル大学人類学部の教授です。
Bangladesh News/The Daily Star 20241214
https://www.thedailystar.net/martyred-intellectuals-day-2024/news/what-have-i-done-july-2024-3775561
関連
