ハイビスカス畑に連れて行ってくれませんか

ハイビスカス畑に連れて行ってくれませんか
[The Daily Star]あなたの髪にハイビスカスを編み込んで

彼らと一緒に、私は「愛している」という糸をそっと紡いでいきます。

あなたは目を閉じて私の触れ合いに浸り、

あなたの唇はまるで監禁されているかのように薄く閉じられています。

あなたの頭の中で何が起こっているのか、あなたは表情を通して私に伝えます

これらの表現を流暢に話せるようになるには数か月かかります。

あなたは唇を離すが、それは宇宙、銀河、星についての物語を私に語るためだけであり、

あなたの声が反響するたびに、あなたの皮膚が伸びたり縮んだりするのを、私は畏敬の念を抱きながら見ています。

どこか遠くで枝が折れて

古いポラロイド写真のように、この画像は劣化し始めます。

私の白い指は濡れた泥と草で汚れ、

あなたのハイビスカスの顔はもうどこにも見えません。

なぜ私はあなたを夢の中でしか愛さなければならないのか

現実には決してありません。

ハイビスカス畑に連れて行ってくれませんか?

あなたの髪にハイビスカスを編み込んでみましょう。

ルビーナ・ヌスラト・プスパは現在、BRAC大学で文学士の取得を目指して勉強しています。

彼女に連絡するには、[メール保護] にメールしてください。


Bangladesh News/The Daily Star 20241214
https://www.thedailystar.net/star-literature/news/take-me-hibiscus-field-wont-you-3775686