­

バングラデシュは平等の達成には程遠い

バングラデシュは平等の達成には程遠い
[The Daily Star]環境顧問のサイエダ・リズワナ・ハサン氏は昨日の人権デーを記念した討論会で、この国は真の意味での民主主義を経験したことがないため、社会における平等と正義の確立からは程遠いと述べた。

「人権は文書上は認められているが、これらの権利に対する理解は、恵まれた階級と恵まれない階級の間で大きく異なっている」と彼女は、ダッカのアガルガオンにあるNGO事務局講堂でマヌシャー・ジョノ財団が主催したイベントで語った。

議論には先住民族、障害者、NGO関係者など多数の人々が参加し、さまざまな人権問題を提起した。

主賓のリズワナ氏は「大衆は自分たちの権利を認識しているが、それに応えるシステムには程遠い」と語った。

彼女は、国家人権委員会(NHRC)には効果的に活動するための権限が欠けていると指摘した。

「我が国の政府は常に権威主義的な傾向を示しており、制度に権限を与えたり、包括的なものにしたりすることに消極的だ」と彼女は語った。

市民社会も分裂しており、抑圧に対する団結した抵抗を妨げていると彼女は付け加えた。

拉致や不当逮捕など市民的・政治的権利の侵害については「こうした事件に一律に対応できていない」と述べた。

リズワナ氏はまた、3回連続の選挙の正当性に疑問を呈し、不正選挙だと主張した。

顧問は、権力のバランスを取り、ある階級が独占的な特権を享受し、他の階級が特権を奪われることを防ぐための憲法上の保障措置の必要性を強調した。

彼女は、環境や人権に有害な行為を防止するために法律や政策の改正を推進すると誓った。「真の人権を実現するためには、政府の支援政策を確保しつつ、声を上げ、積極的に行動し続けなければならない」と彼女は語った。

MJF事務局長シャヒーン・アナム氏は、人権侵害をなくす必要性を強調した。「私たちは反差別運動に基づいた新しいバングラデシュを思い描いていますが、基本的人権は常に守られなければなりません」と彼女は語った。

彼女は、国際人権の原則が社会に十分に受け入れられていないために暴力と憎悪が根強く残っていると述べた。「私たちは幼いころから違いを受け入れる心構えを養う必要がある」と彼女は付け加えた。

彼女はまた、NHRCが効果を発揮していないと批判し、市民社会に対し、違反行為に対してもっと声を上げるよう呼びかけた。「私たちが毅然とした態度をとっていれば、残虐行為の規模は縮小できたはずだ」と彼女は語った。

駐バングラデシュスウェーデン大使ニコラス・ウィークス氏は、不平等の主要因として、固定観念や資源へのアクセス制限などの構造的障壁を強調した。「人々が意見を共有し、基本的自由を行使できる公民の場が必要だ」と同氏は語った。

彼は統治における透明性と説明責任の向上を求めた。

スイス大使館臨時代理大使のコリンヌ・ヘンショ・ピニャーニ氏は、より公平な社会を目指して努力する一方で忍耐を促した。

「今は困難かもしれないが、ビジョンを失わないでください」と彼女は述べ、世界人権デーのスローガン「私たちの権利、私たちの未来、今」に言及した。

BLAST事務局長サラ・ホサイン氏は、チッタゴン丘陵地帯が直面している特有の課題を強調した。

「CHTには独特の特徴があり、その政策には独自のアプローチが必要だ」と彼女は語った。未解決の裁判手続きがこの地域の進歩を妨げていると彼女は付け加えた。

ジャハンギルナガル大学のシャルミンド・ニーロルミ教授と白書委員会のメンバーもこのイベントで講演した。


Bangladesh News/The Daily Star 20241216
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/bangladesh-far-achieving-equality-3777281