[The Daily Star]ムハマド・ユヌス首席顧問教授は昨日、次回の総選挙を2025年末か2026年前半に実施する可能性があると述べた。
国民に向けた戦勝記念日の演説で、彼は改革に関して政党やその他の利害関係者の間で合意を形成するための委員会を率いることも発表した。
「国民合意形成委員会の第一の任務は、選挙を実施するために必要なすべての決定について早期に合意に達すること、また、全員と協議した上で選挙をいつ実施できるかについての提案を最終決定することだ。」
選挙の可能性のある時期についての彼の発表は、議会選挙へのロードマップを求める各政党からの要請が高まる中で行われた。
学生主導の大規模蜂起を受けてシェイク・ハシナ前大統領が8月5日に追放された後、政権を引き継いだユヌス政権は、さまざまな分野での改革を約束する6つの委員会を設置した。
昨日のテレビ演説で、大統領は各改革委員会が国民の期待に応えるために重要だと述べた。しかし、次回の全国選挙の準備と日程は、選挙改革委員会と憲法改革委員会の勧告にかかっている。
新たに設立された選挙管理委員会も、必要な改革の強度に応じて時間を必要とするだろう。
ユヌス氏は、選挙が政治的合意に従って実施され、最小限の改革で有権者名簿が正確に作成されるならば、2025年末までに選挙を実施することは可能かもしれないと述べた。
「一方、選挙改革委員会の勧告に沿って国民的合意に基づき望ましいレベルの改革を実施しようとすると、少なくともさらに6か月はかかる可能性がある。」
「大まかに言えば、選挙のスケジュールは2025年末から2026年前半の間に設定される可能性がある。」
選挙の準備についてユヌス氏は、選挙委員会はすでに準備作業を開始していると述べた。
彼は、最初の、そして最も重要な仕事は有権者名簿を更新することだが、これは非常に難しいと語った。過去3回の選挙では有権者が選挙に参加する機会を与えられなかったため、さらに困難になっている。誰も有権者名簿を確認する機会がなかったのだ。
彼は、有権者名簿から重複した記載を削除しつつ、この期間中に成人したすべての有権者を対象に含める必要性を強調した。
「長い年月を経て、多くの若い女性や男性が人生で初めて投票することになる。彼らはこれまでその権利を奪われてきた。彼らの参加によって、この選挙は歴史的かつ記憶に残る出来事となるだろう。」
彼は、初めて投票する若い有権者のほぼ100％が投票し、新しい伝統を築くことを期待した。
首席顧問は、選挙委員会、政党、社会団体に対し、初めて投票する有権者の投票率をほぼ100％にするために創造的な取り組みを行うよう求めた。
「もしこれを達成できれば、将来いかなる政府も国民の投票権を侵害することはないだろう。」
ユヌス氏はまた、バングラデシュ人国外居住者に投票権を与えるという政府の約束を改めて表明したが、これは過去にも繰り返し約束されながら一度も実行されたことがない。
彼はこのプロセスを促進するために信頼できるシステムの構築を求めた。
コンセンサス委員会
ユヌス氏は、憲法改革委員会のアリ・リアズ委員長が国民合意のための新委員会の副委員長に就任すると述べた。他の5つの委員会の委員長も新委員会のメンバーとなる。
これら5つの委員会は、選挙制度、司法、警察行政、汚職防止委員会、行政の改革のために設立されました。
ユヌス氏は、合意委員会は6つの改革委員会の勧告を受け、来月から作業を開始できるだろうと述べた。同氏は、6つの改革委員会が最終報告書をすぐに提出することを期待している。
ユヌス氏は、新委員会の任務は政党を含むすべての利害関係者と意見を交換し、合意が必要となる問題を特定し、実施に向けた勧告を行うことだと述べた。
経済の好転
ユヌス氏は、国民は選挙や改革の実施以外にも多くの責任を暫定政府に託していると述べた。
同氏は、暫定政権発足当時、経済は崩壊寸前だったが、過去4カ月で状況は大きく改善したと述べた。銀行がどれだけ弱体化しても閉鎖に追い込まれることはなく、生き残りを確保するための措置が講じられた。
同氏は、2024年7月から11月までの輸出額は161億1,000万ドルに達し、前年同期の143億4,000万ドルから12.34%増加したと述べた。
同氏は、政府は高インフレを考慮し、労働組合や経営者と協議した結果、経済の主力原動力の一つである衣料品労働者の賃金を9％引き上げることを決定したと述べた。
しかしユヌス氏は、供給の増加、輸入関税の引き下げ、仲介業者の影響の削減、市場監視などさまざまな対策を講じたにもかかわらず、政府は暴走するインフレの抑制にまだ望みどおりの成果を上げていないことを認めた。
同氏は、運輸部門での恐喝行為が完全に阻止されれば、生活必需品の価格はさらに下がるだろうと述べた。
首席顧問は、来たるラマダンの聖なる月に物資の価格を手頃な水準に保つために、全員の協力を求めた。
もし誰かが人為的な危機を作り出して利益を得ようとするならば、政府は彼らに対して厳しい措置を取るだろうと彼は述べた。
白書「衝撃的」
ユヌス氏は、バングラデシュ経済の現状に関する白書の内容が国民に「衝撃」と「信じられない思い」を与えたと述べた。
「白昼堂々と、誰もが見ている前で、何千億タカもの金が銀行から流用された。誰も声を上げなかった。誰も見なかった。金を略奪した者たちは抵抗に遭わなかった」と彼は語った。「借金で大規模なプロジェクトが遂行され、その名の下に巨額の金が略奪された」
同氏は、白書委員会の報告書で、年間開発支出のほぼ半分が略奪され、独裁政権とその同盟国に利益をもたらす縁故資本主義システムが確立されたことが明らかになったと述べた。
「この盗まれたお金は現在、国内で不安を煽り、彼らを帰国させるために使われている。このお金が国内の統一に反対するプロパガンダに使われていることは明らかだ。」
同氏は、バングラデシュ銀行は流出した資金を取り戻すために全力を尽くしていると述べた。同氏は、こうした問題を取り巻く法的枠組みは厳格であるため、その作業は困難であると述べた。
「想像を絶する残虐行為」
ユヌス氏は、強制失踪に関する調査委員会の報告書第1巻は実際には「恐ろしい文書」であり、人間が互いに及ぼす「想像を絶する残虐行為」を詳細に記述していると述べた。
この報告書は前政権の最も卑劣な一幕の不滅の歴史的記録として残るだろうと彼は語った。
多くの犠牲者の家族の安全のため、報告書は公表できないと彼は付け加えた。
倒れた独裁者の裁判
ユヌス氏は、7月から8月にかけての虐殺に関与したハシナ独裁者とその仲間たちの裁判は進んでいると述べた。また、国際刑事裁判所法が改正されたと語った。
裁判手続きの透明性を確保するため、被告人は外国人弁護士を任命することが認められている。裁判手続きはジャーナリスト、人権活動家、その他の傍聴者に公開されている。
首席顧問は、最近の会合で国際刑事裁判所（国際刑事裁判所）のカリム・AA・カーン主任検察官に対し、バングラデシュは蜂起中の大量虐殺の加害者を人道に対する罪で国際刑事裁判所に提訴する予定であると伝えたと述べた。
「団結を維持」
ユヌス氏は、独立戦争中の自由の戦士たちの多大な犠牲を思い起こした。また、バングラデシュの戦勝記念日の祝賀会に参加したノーベル平和賞受賞者でもある東ティモールのジョゼ・ラモス・ホルタ大統領にも感謝の意を表した。
「この勝利の月を、学生と大衆の蜂起を念頭に置き、新しいバングラデシュを築くという誓いを再確認する月としましょう。」
彼は、少数派が多数派を恐れず、女性が男性を恐れず、貧しい者が金持ちを恐れず、人々が自分の意見を表明することを恐れないような社会を築くよう、すべての人に呼びかけた。
彼はまた、政党、思想、民族、宗教、カースト、年齢にかかわらず、バングラデシュのすべての人々に団結し続けるよう呼びかけた。
「我々は国民の団結によって強大な独裁政権を打倒することができた。彼らは今も全力を尽くして国家を分裂させようとしている。彼らは共同体政治によって国家の団結を破壊し、ある集団を他の集団と対立させようとしている。いかなる状況においても、彼らの卑劣な試みを成功させてはならない。」
Bangladesh News/The Daily Star 20241217
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/election-likely-mid-2026-3777971
関連
