[The Daily Star]今年の送金は記録的な増加を記録しているにもかかわらず、専門家や移民労働者らは、政府は彼らの苦しみを和らげたり、給付や福祉を保障したりするための意味のある措置をまだ講じていないと指摘している。
バングラデシュ銀行のデータによると、2024年11月までの送金額は242億4000万ドルで過去最高を記録し、年末までに260億ドルを超えると予想されている。これは、過去2年間と比較して移民労働者の数が減少しているにもかかわらずである。
2024年11月までに90万6,355人のバングラデシュ人が仕事のために海外に渡航したが、2023年には130万人、2022年には110万人となった。
パンデミックの間、送金は2020～21年度に227億7,000万ドル、前年度には239億1,000万ドルに達した。
包括的金融開発研究所のムスタファ・K・ムジェリ事務局長は、送金増加の原因は送金元の変化にあると述べた。
「米国のような非伝統的な市場から送金が行われるようになったのは良い兆候だ」と彼は語った。
同氏は、伝統的な市場では通常、低技能労働者が採用されるため、労働者の流出が増えているにもかかわらず、送金額が減ることになる、と説明した。
バングラデシュ銀行の元主任エコノミストであるムジェリ氏はまた、フンディなどの公式チャネルと非公式チャネルの格差が縮小したことも送金額増加に貢献していると述べた。
「この流れを維持するために、政府は低い格差を維持し、非効率性に対処しなければならない」と彼は述べた。
同氏は当局に対し、海外の労働市場に関する調査を実施し、労働者のスキルアップを優先するよう求めた。
しかし、移民労働者は、経済への貢献は増え続けているものの、見返りはほとんど得られていないと述べている。
オマーンで働くファルハド・ホサインさんは、「政府は私たちから年間220億ドル以上を受け取っているが、私たちの基本的なニーズを満たす努力をしていない。私たちの暮らしや健康問題、安全かどうかなど気にしていない。彼らが唯一気にしているのは、私たちがどれだけのお金を送金しているかということだ」と語った。
「送金を止めたらどうなるのか？政府は我々が経済にとって不可欠であることを知っているが、我々を尊厳を持って扱うことを拒否している。大使館でさえ我々を尊重しておらず、奴隷のように扱っている」と彼は付け加えた。
サウジアラビア、マレーシア、オマーン、その他中東諸国からの少なくとも10人の移民労働者も同様の不満を表明した。
BRACの移民・青少年プラットフォームの副ディレクター、シャリフル・ハサン氏は、「過去4か月間、彼らの苦しみに対処するための重要な取り組みは見られなかった。これらの戦闘員は私たちの経済を支えているが、彼らには当然与えられるべき権利と尊重が与えられていない」と語った。
シャリフル氏は、移民労働者数の減少はマレーシアとオマーンの労働市場の閉鎖によるものだと主張した。
同氏は、政府は高額な移住費用の問題に対処していないと述べ、また、人材派遣会社を規制するための厳しい措置を求めた。
難民・移住移動研究ユニット創設議長のタスニーム・シディキ教授は、政府が移民労働者の問題に対処するための委員会をまだ設置していないことに失望を表明した。
政府の白書で移民問題に言及するのは前向きな一歩だが、具体的な行動の必要性を強調したと彼女は述べた。
「政府は、募集代理店の数を減らし、移住先の国での監視を強化し、移住労働者の雇用と定期的な給与の支払いを確保する必要がある」と彼女は付け加えた。
タスニーム教授は、海外で仕事や給料を受け取っていない労働者の本国送還と社会復帰を求めた。
彼女は、移住コストを下げるために人材派遣会社が高額でビザを購入するのを止める必要があると強調した。
「たとえ海外に渡る労働者の数が減ったとしても、適切な移住手続きを望んでいる」と彼女は語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20241218
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/remittance-hits-record-high-workers-remain-neglected-3778781
関連
