[The Daily Star]ドナルド・トランプ氏とムハンマド・ビン・サルマン氏は、2025年に向けてそれぞれ相反する目標を掲げている。次期米大統領はイランに「最大限の圧力」をかけたいが、それに伴う原油価格の高騰は望んでいない。サウジアラビアの皇太子は、1日1200万バレルの生産能力を300万バレル下回る生産量で原油収入を諦めることにうんざりしているが、原油の供給を再開すれば価格が暴落することを警戒するだろう。それでも、2人の友情が花開く可能性はある。
表面的には、MBSとトランプ氏には意見の相違がたくさんある。新大統領が、許可期間を大幅に短縮し、化石燃料会社が「どんどん掘れる」ようにするという公約を実行すれば、原油価格は、サウジの財政均衡水準である1バレル100ドルをさらに下回る可能性がある。トランプ氏の1期目とは異なり、MBSは、トランプ氏のもう一つの敵である中国が仲介する会談を通じてイランと接近している。そして、サウジの人口3300万人は主に若者で、パレスチナ人に自然に同情的である。これは、トランプ氏がイスラエルに過度に寛大な停戦協定を仲介した場合、反発を招くかもしれない。
それでも、ムハンマド皇太子とトランプ大統領の関係は、皇太子とジョー・バイデン大統領の冷え切った関係よりははるかに温かくなる可能性が高い。トランプ大統領と顧問のイーロン・マスクは最近、サウジの9250億ドルの公共投資基金のトップ、ヤシル・アル・ルマイヤンとアルティメット・ファイティング・チャンピオンシップの試合に出場しているところを目撃されている。そして、石油の動向は妨げになるどころか、むしろ助けになるかもしれない。
米国の原油生産量は日量1300万バレルで世界最高。だがゴールドマン・サックスによると、重要なパーミアン地域で新たな油井を掘削し15%の利益を上げるために必要な原油価格は、11月下旬の取引価格である1バレル70ドルだ。米国の原油生産のほとんどは、トランプ氏が管理する公共地域ではなく私有地で行われている。国際エネルギー機関などの予測機関は、2025年には価格を押し下げる日量100万バレルの供給過剰を予想しており、石油輸出国機構やロシアなどの関連国は減産解除に熱心であることから、米国の原油洪水はむしろ細流にすぎない可能性がある。
そのため、MBSとトランプ大統領の利益は一致するかもしれない。米国が2023年にイランが年間530億ドルの石油収入を得ているのを、より厳しい制裁で減らそうとするとしよう。それが効果を発揮すれば、イランの石油輸出は1日あたり170万バレルが市場から消え、IEAが予測する余剰が実現したとしても価格が急騰する可能性がある。したがって、サウジは余剰分を罰されることなく活用できる。石油価格は下がるが、同国の市場シェアは急上昇する可能性がある。
このようなシナリオでは、MBSとトランプの両者が2025年に勝利することになる。しかし、両者とも潤滑油となる可能性がある。サウジはPIFのSURJスポーツ投資会社を通じてテニスなどの米国のスポーツ賭博に投資する可能性がある。トランプは、ビジョン2030の多様化計画、特に人工知能の分野を盛り上げるために、米国の資本提供者による王国への外国直接投資の大規模な推進を主張する可能性がある。そうなれば、サウジは今年、より確固たる米国陣営の一員として終わるかもしれない。
Bangladesh News/The Daily Star 20241218
https://www.thedailystar.net/business/news/oil-will-aid-rather-hinder-trump-mbs-bromance-3778851
関連