BNPとジャマートは高等裁判所の判決に満足

[The Daily Star]BNPとジャマーアト・エ・イスラミは昨日、第15次憲法修正条項の一部を違憲とする高等法院の判決を歓迎し、無党派の暫定政府制度の復活に対する大きな障害が取り除かれた。

BNP常任委員会のカンダケル・モシャラフ・ホサイン氏は、国民の期待は満たされたと述べた。

モシャラフ氏は高等裁判所の判決に対する即時の反応として、シェイク・ハシナ氏が党の利益を追求するために暫定政府制度を廃止し、それが「一党支配」につながり、最終的には前アワミ連盟政権の崩壊につながったと述べた。

「国民はそれ(暫定政府)を望み、我々の指導者であるカレダ・ジアが暫定政府制度を導入した。シェイク・ハシナは党の利益を守るためにその制度を廃止し、一党独裁と民主主義の破壊への道を開いた。」

「その結果、アワミ連盟政権は崩壊し、シェイク・ハシナ氏は退陣せざるを得なかった」とモシャラフ氏はデイリー・スター紙に語った。

BNP党首は、暫定政権下での3回の選挙により、国民は自由に投票し、自らの意志に従って政権を交代することができたと述べた。

「BNPは1991年に政権を握り、アワミ連盟は1996年に政権を握り、BNPは2001年に政権に復帰した。これは、暫定政権下で行われた選挙で国民が自由に投票できたことを示している。」

モシャラフ氏は、国民は過去16年間、暫定政府体制の復活を目指して戦ってきたと語った。

モシャラフ氏は、ALが権力にしがみつくために憲法を違反していると非難し、2014年、2018年、2024年の議会選挙は選挙とは呼べないと述べた。

一方、ジャマートは国民の「投票権回復」を祝福した。

同党の事務局長で元国会議員でもあるミア・ゴラム・パルワール氏は声明の中で、高等裁判所の判決を国民にとっての大きな勝利として称賛した。

「2011年6月30日に議会で可決された第15次憲法改正により、国民の投票権が剥奪され、選挙プロセスが台無しになった。

「選挙なしで権力を掌握する傾向も生まれ、2014年、2018年、2024年には真の選挙が実施されなかった。選挙の名の下に起こったことは茶番以外の何ものでもない」とパルワール氏は語った。

ジャマート指導者は高等裁判所の判決を民主主義にとって画期的な出来事と評し、これによって人々の権利が回復されたと述べた。

「これは国民のもう一つの勝利だ。法廷闘争を通じて投票権を回復したこの功績に、国民に心からの祝福とあいさつを送ります。」


Bangladesh News/The Daily Star 20241218
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/bnp-jamaat-content-hc-verdict-3778891