[The Daily Star]選挙制度改革委員会のバディウル・アラム・マジュムダール委員長は昨日、法律を遵守し、それに応じた準備をして将来の選挙に参加する人々にとって障害はないと述べた。
「しかし、これは選挙管理委員会の管轄だ」と彼はフェイスブックの投稿に書いた。
同氏はさらに、アワミ連盟の選挙活動は同連盟の指導者らに対する訴訟の解決にかかっていると付け加えた。退陣した首相シェイク・ハシナ氏を含む多くのアワミ連盟指導者らは、ICT法に基づく訴訟を含む殺人事件で告発されている。
マジュムダール氏は、選挙改革委員会が主催したラングプール副知事事務所での関係者との対話の後、同日早朝に述べたコメントを明確にするためにこの投稿を行った。
討論後、ある記者がALが投票に参加できるかどうか尋ねると、彼は「あなた方と同様、私たちも様子を見ています。私は何の障害も見ていませんし、彼らが[投票に参加するための]意図的な妨害も見ていません」と答えた。
同氏はまた、包括的な選挙の必要性を強調し、「選挙に出馬する用意のある政党は、何の障害もなく出馬できる。すべての政党が選挙に参加することを希望する」と述べた。
マジュムダール氏は投稿の中で、メディアが自身の発言を誤って引用したと述べ、「それは望ましくない」と述べた。
ランガプールでの対話の数時間後、反差別学生運動はプレスリリースで彼のコメントを強く否定した。
同プラットフォームの広報担当ウママ・ファテマ氏は、「アワミ連盟は権力を維持するために過去3回の選挙で違法に操作した。バングラデシュの選挙制度を汚した政党の選挙参加を認めることは、国民の願望に対する直接の侮辱である…7月の蜂起の殉教者たちの犠牲を台無しにするだろう」と書いた。
声明の中で、反差別学生運動はマジュムダール氏に対し、声明を撤回し、ALが選挙に参加するのを阻止するための適切な措置を取るよう求めた。
マジュムダール氏は返答の中で、「議論の後、何人かの地元ジャーナリストが私に今後の選挙について質問した。私は、我々の委員会が公正で公平、かつ参加型の選挙を確実にするために選挙法、規則、規制に必要な改革を提案すると述べた。」と書いた。
「残念ながら、一部のメディアは私の発言を誤解し、誤解を招くようなニュースを掲載しました。」
彼はまた、8月5日に大規模な蜂起によってAL政権が追放され、多くの学生やその他の人々が多大な犠牲と死を喫したと書いている。彼は、長年にわたり、自分もその追放に一役買い、さまざまな形で嫌がらせを受けたと述べた。
マジュムダール氏は、（自分の発言の）誤解は悲しく、このようなプロパガンダは殉教者アブ・サイード氏とミール・ムグド氏の血を軽視するに等しいと付け加えた。
しかし、彼は、ランガプルの利害関係者との対話は成功したと述べた。
その討論会で、マジュムダール氏はまた、「今回の選挙はすべての政党が参加して盛大なものになるだろう。どの政党もいかなる障害にも直面しないだろう」と述べた。
過去の世論調査について語り、同氏は政党主導の政府による選挙が選挙管理委員会の公平な機能を妨げてきたと指摘した。
そして、今回は選挙管理当局が影響を受けず、公正かつ透明で偏見のない選挙を実施できると確約した。
マジュムダール氏はまた、選挙改革委員会がすべての政党や利害関係者と協議した後、12月31日までに首席顧問に改革案を提出する予定であると述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20241220
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/polls-participation-no-barriers-those-compliant-the-law-3780501
関連
