[Financial Express]関係当局者によると、産業省は、国営製糖工場の6つの銀行に対する負債を調整するため、財務省に800億タカ相当の国債を発行するよう要請した。
バングラデシュ砂糖食品工業公社（BSFIC）は、5つの国営銀行（ソナリ銀行416億5000万タカ、ジャナタ銀行146億5000万タカ、アグラニ銀行46億8000万タカ、ルパリ銀行84億2000万タカ、クリシ銀行9200万タカ）に対して695億タカの負債を抱えている。
一方、BSFICは政府から貿易赤字/補助金として797億1000万タカを受け取ることになる。
BSFICは銀行融資により厳しい状況にあるため、提案された債券で貿易赤字と政府による補助金の未払いを調整したいと考えている。
このため、同省はBSFICの要請に従い、財務部門に対し、この件に関して必要な措置を講じるよう書簡を送った。
銀行融資の返済期限が延期された場合、BSFICは16億6,000万タカの頭金と29億6,000万タカの四半期分割払いを要求することになる。
BSFICの関係者によると、現状ではいかなる状況下でもBSFIC自身の収入から銀行債務を返済することは不可能だという。
継続的な損失のため、製糖工場の親組織であるBSFICは、活動を継続するために、産業省を通じて財務部門に貿易補助金と不足額の補填を要求している。
当局者は、貿易赤字や補助金が支払われていないため、砂糖工場や施設の運営を維持するために銀行から融資を受けていると主張した。現在、砂糖の販売収入で給与や運営費を支払うのは困難である。
この農業関連産業を維持するために、すべてのローンを免除しなければ、この機関を前進させることは困難でしょう。負債は、請求済み/未請求の利息により、毎年推定 100 億タカずつ増加しています。
政府高官は、この取り組みは、時代遅れのビジネス戦略、慢性的な原材料不足、広範囲にわたる経営不行き届きにより何年も損失を被ってきた苦境に立たされた製材所を支援するためのものだと考えている。
しかし、専門家らは、このような措置は政府の財政負担を悪化させるだけだと主張し、この措置に賛成しなかった。
関係筋によると、FIDと業界からそのような債券の発行を繰り返し要請されているにもかかわらず、BSFICの会費に対する州債の発行は官僚的な泥沼に陥っているという。
インベストペディア によると、国債とは、政府が支出や義務を賄うために発行する債務証券です。これらの債券は通常、定期的に利息を支払います。
1986 年の公社 (管理調整) 条例によると、「政府は、公社またはその企業が、政府から当該公社の事業または管理に関する事項について与えられた特定の指示に従わなかったことにより被った経済的損失がある場合には、その損失を当該公社に補償しなければならない。」
法律によれば、BSFICは損失の補償として2023-24年度までに1010億タカを支払う義務がある。政府は1010億タカのうち213.1億タカを補助金として支給した。
BSFIC の貿易赤字は、甘味料の補助金付き販売など、さまざまな理由で増加しています。
関係者によると、その他の理由としては、基本的な原材料の不足、運営費の増加、銀行ローンの支払いなどが挙げられる。
退陣したハシナ政権はコスト削減のため、2020年に国営製糖工場6カ所の操業を停止した。
バングラデシュ経済レビューによると、製紙工場は累積した損失で生産コストを調整していないため、損失は積み重なり、2005～2006年度以来の最高額となる917億5000万タカ以上に達した。
「資金不足に陥った製糖工場は依然として通常の経費を賄うのに苦労している。BSFICは必要な資金が不足しているため、銀行債務の返済や支払いが困難になっている」とBSFICの関係者はフィナンシャル・タイムズに語った。
情報筋によると、製鉄所が国営銀行5行に対して負っている未払い金（利息を含む）は993億9000万タカに上る。
BSFICは巨額の融資と利子のため利益を上げることができない。政府は24年度に28億タカを補助金として支給した。
高官によれば、製糖工場は生産能力があるにもかかわらず、必要な原材料の不足により期待される量の砂糖を生産できないという。
「さらに、国営製糖工場の砂糖生産コストは販売価格よりも高く、その結果、製糖工場は大きな損失を被っている。」
現在、同社傘下の工場は15カ所あり、年間生産能力は21万トン。
この量は、同国の年間砂糖需要220万トン以上には遠く及びません。この需要を満たすために、毎年220万～240万トンの粗糖が輸入されています。
工業省は、既存の潜在能力を活用して砂糖工場の収益性を高め、砂糖製品を多様化するための複数のプロジェクトに着手した。一部のプロジェクトは現在実行中であると同省の職員は述べた。
BSFICは、砂糖産業の収益化を目指し、2022～23年度と2026～27年度の5年間のロードマップを作成した。
情報筋によると、製糖工場が借りた融資はサトウキビ農家を支援するためのものだった。農家はサトウキビを供給することで借金を返済したが、製糖工場はそれを果たせなかった。
23年度、同社はすべての工場から81億9,000万タカの収益を生み出した。
しかし、管理コストは153億4000万タカを超えています。長年にわたり、これらの国営製鉄所は毎年平均100億タカの損失を被り続けています。
BSFIC会長のリピカ・バドラ博士は電話でコメントを求めたが、連絡がつかなかった。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20241221
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/ministrys-plea-for-tk-80b-govt-bond-1734718298/?date=21-12-2024
関連
