[The Daily Star]BNP党首のミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏は、改革委員会の取り組みは報告書を提出する前に政党と協議していればもっと効果的だっただろうと語った。
「委員会が提案を準備して政府に提出し、その後政府が政党と協議すると聞いている。事前に政党との協議が行われていれば、より効果的でより良いものになっていただろう」とファクルル氏は述べた。
BNP事務総長は昨日、ダッカのクリシビッド研究所でバングラデシュ研究フォーラムが主催した「統一への道」についての対話でこの発言をした。
彼は改革委員会に対し、このプロセスに国民が関与することを確実にするよう求めた。
「改革委員会は政府と協議するが、これには時間がかかる。我々の見解では、時間が経てば経つほど問題は大きくなる」と彼は語った。
「誰がこれらの提案を実行するのか？」とファクルル氏は問いかけ、行政と政府機構は依然としてファシズムから自由ではないと主張した。
「基盤がしっかりしていなければ、上から改革を強要しても迅速な進展にはつながらない。制度を修正し、制度を強化する必要がある。民主主義を支える制度を構築することによってのみ、民主主義を成功させることができる」と彼は語った。
ファクルル氏は、同党が改革ではなく選挙のみに焦点を当てているというのは誤解であると明言した。
「我々は当初から改革に真摯に取り組んできた。残念ながら、BNPは改革ではなく選挙だけを望んでいるという発言を耳にしている。これは正しくない」
ファクルル氏は、BNPは自由で公正かつ信頼できる投票プロセスを確保するために必要な改革を行った後にのみ選挙に参加することを約束していると述べた。
「選挙は民主主義と民主的プロセスへの主要な入り口であるため、私たちは選挙について語り続けている」と彼は語った。
ファクルル氏はまた、独立戦争以来続いている民主主義を求める闘争を国民は心に留めておくべきだとも述べた。「我々は1971年を忘れてはならない」と同氏は述べた。
ファクルル氏は、BNPの指導者や活動家たちはファシズムとの戦いで多くの弾圧に耐え、長い間声を上げ続けようとしながら運動を続けてきたと語った。
「当時は、私たちの側には大勢の人がいませんでした。今は、多くの人がいて、とても嬉しいです。私たちはさらに刺激を受けています」と彼は付け加えた。
政策対話センターの著名な研究員である経済学者のデバプリヤ・バッタチャリヤ氏は、改革は「壮大な夢だが、団結が不可欠だ」と語った。
「我々は選挙に向けて動かなければならない。だがその前に、国民は救済を必要としている。改革を支持する人々を誤解させてはならない。これらの問題に注意を払わなければならない。人々の生活と安全を無視して、表面的な議論だけに集中してはならない」と彼は強く訴えた。
同氏はまた、アワミ連盟政権下での略奪の規模は、改善が必要な深刻な経済状況が受け継がれてきたことが調査で明らかになるまでは、一般の人には想像もできなかったと述べた。
デバプリヤ氏は普遍的人権の重要性を強調し、「疎外された人々、河川浸食の影響を受ける人々、先住民族、ダリット、性別、宗教、性的アイデンティティに基づく差別に直面している人々の権利を保障しなければならない」と述べた。
「彼らの生活、発言、集会、生計を立てる権利は保証されなければならない。私たちは、これが保証される統一されたバングラデシュを築く必要がある。私たちは最低限の共通点について合意に達しなければならない。」
同氏はさらに、「…最も裕福な地域で午後11時に強盗事件が起き、警備もなければ、いつまで改革を待てばよいのか。事務局内の法と秩序がこんな状態なら、一般市民はどうなるのか。誰に頼ればいいのか」と付け加えた。
暫定政府の元顧問ホセイン・ジルル・ラーマン氏は、7月の暴動以降、正義と尊厳への願望が前面に出てきたと語った。
彼はバングラデシュの将来に関して3つの不確実性を指摘した。「第一に、深刻な経済状況と違法な土地収奪。第二に、現在の政治文化を変えることができるかどうか。第三に、暫定政府が既存の課題に取り組む能力があるかどうか」。
これらの問題に対処するために、彼は政府の効果的な機能、有意義な改革、そして政治の変革という3つの対策を提案した。
選挙改革委員会のバディウル・アラム・マジュムダール委員長は「我々は大衆蜂起の恩恵を受けている。我々をここまで導いてくれた殉教者や負傷者には恩義がある。この恩義を返済するためには、改革を実行し、公正な選挙を実施する必要がある」と語った。
同氏は、腐敗した人物が議員になるのを防ぐため、選挙制度を改革するよう国民から要請されていると述べた。
彼は金銭の使用が選挙不正の主な原因であると強調し、若者と政治家に対し行動を起こしてこの慣行を終わらせるよう呼びかけた。
作家で教授のサリムッラー・カーン氏は、「我々の将来のために最低限の改革については合意を得るべきだ。しかし、これらの改革に時間がかかりすぎないようにしなければならない」と述べた。
彼は選挙を実施するために必要な最低限の改革を定義する必要性を強調した。
「改革が効果を上げるためには、一般の人々の生活水準の向上に重点を置く必要がある」と彼は付け加えた。
彼はまた、政党に対し、資金とその出所を公開し、組織内に内部民主主義を確立するよう求めた。
環境顧問のサイエダ・リズワナ・ハサン氏は、団結を築くことは困難だが、全員の意見を取り入れることで達成されなければならないと強調した。また、改革に関する国民的合意の必要性も強調した。
「今回、改革をためらえば、再び国の安定は失われるだろう」と彼女は警告した。
産業顧問のアディルール・ラーマン・カーン氏は、ファシスト協力者たちは過去15年間にさまざまな役職に就いており、1日か2日、いや4か月で排除することはできないと述べた。
国民は政府に圧力をかけ、彼らを排除する取り組みを支援すべきだと彼は付け加えた。
ジャマーアト・エ・イスラミのミア・ゴラム・パルワール事務局長は、「首席顧問にメッセージを送りたい。改革案は12月までに提出される可能性がある。提出されたら検討し、政党やその他の利害関係者からの共通の改革案に焦点を当てた公開討論会を再度開催すべきだ。これにより国民的合意への道が開かれる可能性がある」と述べた。
同氏は、公正な総選挙に必要な最低限の改革を実施する必要があると述べた。「ジャマーアト・エ・イスラミは、これを達成するのに必要な限り、暫定政府を支援する用意がある」
ジャティヤ・ナゴリック委員会の議長ナシルディン・パトワリ氏は、政党が個人や家族ではなく国民に対して責任を負うバングラデシュを望んでいると語った。
「将来、政治はもはや個人や家族を中心に据えられることはなくなるだろう。新たな政治的解決においては、『ムジビズムやハシナ』の余地はないだろう。」
ガノサムハティ・アンドロンのチーフコーディネーター、ジュナイド・サキ氏は、改革や選挙などの重要課題について政党間の合意が明るい未来のためには不可欠だと述べた。
「この合意は国が前進するのに役立つだろう」と彼は付け加えた。
バングラデシュ・プージャ・ウドジャパン・パリシャドの会長バスデブ・ダール氏は、国家の統一を弱める陰謀が進行中だと述べた。
「事務局の火災と宗教的少数派への攻撃はこの陰謀の一部だ」
ジャティヤ・サマージタントリク・ダルの上級副社長タニア・ラブ氏は、人々は生活必需品の価格管理と安全性という2つの重要な期待を抱いており、これらの期待は満たされるべきだ、と指摘した。
ゴノ・オディカル・パリシャドの一派の代表であるヌルル・ハック・ヌル氏は、論争を起こすのではなく相互の話し合いを通じて選挙関連の問題に対処するよう政党に要請した。
ダッカ大学のマムン・アハメド副学長は、改革プロセスでは主要分野である教育に焦点が当てられていないと述べた。
彼は教育改革委員会の必要性を強調した。
著名な写真家シャヒドゥル・アラム氏は、改革は包括的で一般の人々に焦点を合わせたものでなければならないと述べた。改革は労働者や日雇い労働者を含むすべての人の幸福を保障するものでなければならない。
ビジネスリーダーのファズルル・ハック氏は、過去数ヶ月にわたる改革プロセスで経済が軽視されてきたことに懸念を表明した。同氏は、経済の安定を確保するため、寡頭政治家を除くビジネス界の団結を求めた。
このイベントでは、2009年のBDR反乱の再調査委員会メンバーであるハサン・ナシル准将（退役）やジャーナリストのムシュフィク・ファザル・アンサリ氏なども講演した。
Bangladesh News/The Daily Star 20241228
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/talks-parties-necessary-placing-reports-3785951
関連
