[The Daily Star]差別反対学生連盟は12月31日に7月の大規模蜂起を革命として宣言する予定だ。
七月革命宣言には、学生リーダーらが差別のない国のための枠組みだと言っている内容が含まれる可能性が高い。
アワミ連盟政権を打倒した蜂起の先頭に立った同プラットフォームの指導者らは、昨日の夕方フェイスブックで発表した。
学生反差別運動の代表ハスナット・アブドラ氏は昨夜遅く、この宣言についての状況をフェイスブックで共有した。
「なぜ革命宣言が必要なのか？私の存在と皆さんの存在を救い、私たちの運動を真の革命に変えるには、この宣言が不可欠だ。これは8月5日に行われるべきだった。遅いとはいえ、それでも心強いニュースだ」と、小規模なニュース集約プラットフォーム「検死」の編集者、ファルディーン・ハサン氏が書いたステータスには書かれている。
「この宣言が何を意味するのか疑問に思うかもしれない。これは新たな政治的枠組みの正式な宣言である。」
「現政権は憲法に反する。しかし布告は憲法に直接反する…憲法は布告に照らして解釈され、改正される必要がある。布告は、これまで私やあなた、その他の人々を壊れた制度の単なる駒として扱ってきた国家制度を拒否するものだ…
「この宣言は、この時代遅れの国家機構を改革するために不可欠です。この宣言は、国家機構の時代遅れの規則を廃止し、7月の理想に照らされた新しい国家構造の基礎を築くでしょう。国民が大切にしてきた新しいバングラデシュの夢は、この宣言を通じて実現されるでしょう。」
この宣言には、割当制度改革運動からシェイク・ハシナ首相の退陣までの出来事の時系列が盛り込まれる。また、BDRの反乱、シャプラ・チャッタル弾圧、強制失踪、超法規的殺害など、過去15年間の重大な事件についても触れられる。
プラットフォームのメンバーの一人は、1990年の反エルシャド運動の「ティン・ジョテル・ルプレカ」や1971年の独立宣言など、他の歴史的文書との類似点を指摘した。
1947 年と 1971 年を含む重要な歴史的出来事を批判的に評価し、さまざまな運動の願望が失敗した理由を検証します。
「この宣言は、大衆蜂起の記録的な証言となるだろう」と、同プラットフォームの広報担当者ウママ・ファテマ氏は述べた。「割当制度改革運動がいかに革命へと発展し、なぜ人々が命を捧げたのかを浮き彫りにするだろう。」
情報筋によると、この宣言では過去の指導部や運動の失敗が説明されるという。
「この宣言は独立宣言と1月11日の暫定政府を批判するものだ」と、他のメンバーとともにこの宣言を起草したジャティヤ・ナゴリク委員会の委員は述べた。
ジャティヤ・ナゴリック委員会のリーダーたちは午後3時にセントラル・シャヒード・ミナールで学生たちと会う予定。蜂起で殉教した人々の家族もこの行事に参加する予定。
地方自治省顧問のアシフ・マフムード・ショジブ・ブイヤン氏はフェイスブックに「同志は今でなければ永遠にいない」と投稿した。
「これはムジバッド氏の埋葬の宣言である」とハスナット・アブドラ氏は書いた。
9月に結成された学生とジャティヤ・ナゴリック委員会は、2月までに政党を設立する予定だ。
ジャティヨ・ナゴリク委員会の委員であるトゥヒン・カーン氏はデイリー・スター紙に次のように語った。「この宣言は革命とそのマニフェストを文書で認めるものであり、運動の国民の願望をその枠組みに組み込むものとなるだろう。」
「それは革命後の政府を正当化し、正式な権限を与える。それは憲法の再構築において重要な役割を果たし、しばしば新しい憲法の始まりを示す。それは正式に文書化され、公開される。それは以前のシステムからの重要な脱却を開始し、新しい政治秩序の基礎を築く。」
「バングラデシュにとって、この宣言は、フランスやスペインにおける君主制から民主主義への移行と同様に、ファシズムから民主主義への移行を象徴するものである。しかし、それはまた、世俗主義を再定義し、国家の文脈の中で対立するイデオロギーを調和させることも伴うだろう。」
しかし、これらはあくまでも個人的な意見であり、宣言の草案作成作業はまだ進行中であると彼は述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20241229
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/students-against-discrimination-proclamation-july-revolution-set-dec-31-3786826
関連
