[Financial Express]ここ数日、北部地域に吹き荒れる厳しい寒波と冷たい天候により、ラルモニルハット県とその周辺地域の公共生活は現在、危険な状態にある。
一方、バングラデシュでは、穏やかな寒波が国内各地を襲い、木曜日の朝、チュアダンガ県で最低気温9.8度を記録した。
ラルモニルハット特派員の報告：身を切るような寒さと濃霧により、この数日間、同地区の5つの郡と隣接地域で公共生活が麻痺した。
霧の天候により、ほとんどの地域で道路、鉄道、水路の交通が混乱した。
北地区。
農場労働者や、人力車引き、バン引き、漁師などの日雇い労働者、その他の低所得層の人々は、極寒に耐えながら仕事のために家から出ることができませんでした。
一日中、多くの地域で太陽が濃い霧に覆われている中、曇り空の中で通りを歩く人がかなり多く見られました。日没後、地区のいたるところで冷たい風が吹き始めました。
濃い霧が地域を覆い、すべてのルートで視界が15〜20メートル以下に低下したため、一般道や高速道路での車両の移動は部分的に影響を受けました。午前11時までヘッドライトを点灯せずに車両を走行することはほぼ不可能です。
特に農村地域やティースタ川とダルラ川の沿岸地域では寒さが厳しくなり、最も被害を受けているのは高齢者、女性、子供たちだ。
病院関係者によると、子供や高齢者の間で、喘息、咳、肺炎など風邪に関連するさまざまな病気の発症傾向が増加しているという。
濃い霧のため朝から夕方まで太陽が見えないため、人々が古紙やわらで火をつけて暖を取っている様子が見られる。
人々は暖かい服を買うために歩道沿いの店に群がっている。寒さに苦しむ貧しい人々は歩道や路上の店で古着を集めようとしている。地元の気象庁によると、この地区の木曜日の気温は11.4度を記録した。
地方自治体、さまざまな慈善団体、その他の社会文化団体が、寒さに苦しむ貧困層に暖かい衣類や毛布を配布しているが、その取り組みは需要に十分対応できていないと報告されている。
地区行政はすでに地区内の5つの郡に毛布11,250枚と現金150万タカを配布した。
バングラデシュ連合ニュースはチュアダンガから次のように伝えている。「寒さが続いているため、この地区の低所得者層の暮らしは混乱しており、中でも子供と高齢者が最も大きな被害を受けている。」
チュアダンガ第一級気象観測所の上級観測者ラキブル・ハサン氏は、木曜午前9時に国内最低気温9.8度を記録したと述べた。同氏は夜間に気温がさらに下がる可能性があると予想している。
日雇い労働者たちは、膝が震えるほどの寒さの中、仕事を求めて家から出てきたが、そのほとんどは仕事に就けなかった。
サダール郡の日雇い労働者ソハグ・ミアさんは、「朝早く起きてチュアダンガの町まで仕事に行かなければなりません。この寒さの中、自転車で町まで行くのは大変です。手がかじかんでしまいます。緊急の場合を除き、人々は家から出ません。だから仕事に就けないのです。長い間待った後、何も手につかずに家に帰らなければなりません」と語った。
ナラヤンガンジからチュアダンガに来たトラック運転手のジャキル・ホセインさんは、濃霧の中では車両の運転が困難だったと語った。
チュアダンガ・バザールのレストラン経営者ラナ・ミアさんは、厳しい寒さのせいで人々が家から出たがらず、売り上げが低迷したと語った。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20250103
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/bone-chilling-cold-batters-public-life-in-lalmonirhat-1735833106/?date=03-01-2025
関連
