政府はナズルルを国民詩人と公式に宣言

政府はナズルルを国民詩人と公式に宣言
[The Daily Star]政府は官報でカジ・ナズルル・イスラム氏をバングラデシュの国民的詩人として正式に認定した。

バングラデシュ連合ニュースの報道によると、文化省がこの発表を行い、長らく遅れていたとされていた認定を正式なものにした。

この決定は、1972年5月4日から国家詩人としての地位を遡及的に施行するという提案が12月5日に諮問委員会で承認されたことを受けて、12月24日に下された。

カビ・ナズルル研究所の事務局長ラティフル・イスラム・シブリ氏は昨日、デイリー・スター紙に対し、官報は12月24日に発行されたが、正式に受領されたのは木曜日だったと語った。

「BG(バングラデシュ政府)プレスによって官報が印刷されるまでは、それは単なる閣議決定に過ぎませんでした。今やそれは正式に認められました。ナズルル研究所の責任者になって以来、私はこの件に最大限の重要性を持って取り組んできました。そしてついに、今日(昨日)完了しました。」

「反逆詩人」として広く尊敬されているカジ・ナズルル・イスラムは、1972年5月24日に家族とともにコルカタからダッカに連れてこられた。バングラデシュ連合ニュースの報告によると、政府は彼の貢献を称えて、ダンモンディの28番道路(旧)330-Bに家を彼に割り当てたという。

彼は1976年2月18日にバングラデシュ国籍を付与され、同年名誉あるエクシェイ・パダク賞も受賞した。

2018年のカジ・ナズルル・イスラム研究所法により、彼は正式に国民詩人として認められた。しかし、最近まで官報は発行されていなかった。

バングラデシュ連合ニュースの報告書は次のように付け加えている。「ナズルルは、1929年12月10日にコルカタのアルバート・ホールで国民的詩人および国民的指導者として表彰されて以来、中心的な文化人として認められてきた。」

このイベントには、スバス・チャンドラ・ボース、アチャリャ・プラフッラ・チャンドラ・レイ、S・ワゼド・アリ、ディネシュ・チャンドラ・ダスなどの著名人が出席し、ベンガル人コミュニティの彼に対する総体的な尊敬を象徴した。

バングラデシュの独立以来、歴代の大統領、首相、首席顧問らはナズルル氏の生誕記念日や命日を祝う公式声明で同氏を国民詩人と呼んできた。同氏の地位は広く認められているものの、正式な宣言は長い間行われていなかった。

2022年6月、最高裁判所の弁護士アサド・ウディン氏と他の9人は、ナズルル氏を国民詩人として公式に認める官報の発行を求める請願書を提出した。

これに対して高等裁判所は、なぜナズルルを国民詩人として認めるべきでないのかを問う判決を下し、文化担当長官、バングラ・アカデミーの理事長、ナズルル研究所の理事長に4週間以内に回答するよう指示した。

この官報通知は、国家の文化的アイデンティティと抵抗の導き手としてのカジ・ナズルル・イスラムの役割を確固たるものにする歴史的な瞬間を示すものである。


Bangladesh News/The Daily Star 20250103
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/govt-officially-declares-nazrul-national-poet-3790471