モジャ・コリ: コレールの文化的啓示

モジャ・コリ: コレールの文化的啓示
[The Daily Star]ダッカで最も優雅な2つの地区、グルシャンとバナニについて語るとき、そびえ立つ高層ビル、企業の威信、そして日常生活の贅沢さといった多彩なイメージが頭に浮かびます。この2つの都市の中心地の真ん中には、近隣の住民をしばしば落胆させるコライルという別の現実が隠れています。

コライルは、市内で最も過密で計画性のない地域の一つであり、不利な理由でしばしばニュースの見出しを飾る。しかし最近、コライルの狭い歩道に変革の風が吹き、ここに住む人々の希望、夢、そしてアイデンティティーを高めている。

かつては見過ごされていた住民たちの無限の可能性は、幸いなことに、研究ベースのデザインと建築のスタジオである パラア によって探求され、明らかにされました。同社は過去 3 年間、このコミュニティと密接に協力し、この変化を推進してきました。彼らの努力と取り組みは、今年最もエキサイティングな展示イベントの 1 つである モジャ・コリ として結実しました。

パラア出身の主催者で建築家のシャララ・カーン氏は、彼らの仕事の背後にあるビジョンについて次のように語った。「私たちは、このマチャンという空間をコライルの住民の共同拠点として構築し、彼らが自分たちのアイデアを披露し、能力開発に活用できるようにしたいと考えています。この取り組みから1人のアーティストが誕生したり、誰かが独自の創造的な旅を始めたりすれば、それは私たちの成功です。ここには無限の可能性があります。」

モジャ コリの最も特徴的な点の 1 つは、コライルの住民の参加を重視した点です。住民は単なる観客ではなく、アーティストとしての貢献からボランティア、組織や運営まで、あらゆる面で積極的な協力者でした。

4 日間のプログラムの一環として毎日展示会が開催され、芸術の発表や展示のほか、混沌とした国際的な体験から遊び心のある韻文、創造的な手工芸品、写真散歩まで、さまざまなトピックに焦点を当てたワークショップが開催されました。興味深い映画上映会が、非常にユニークな方法で人力車ガレージで開催されました。プログラム全体を通して、インタラクティブなトークセッションやパフォーマンスが行われました。

作家のヌジャット・ジャハン・カーンさんは、コレールの子供や若者たちと「コレールの作家たち」というプロジェクトに取り組んでおり、手作りの表紙でイベントに展示される架空の物語を制作している。このプロジェクトについて、彼女は「この3か月で数回のワークショップを開催し、作品を募集したところ、反響は圧倒的でした。彼らの物語が形になり、このように展示されるのを見るのは素晴らしい経験でした」と語った。

この取り組みの影響は、展示会やイベント活動にとどまらず、コレールの住民の生活に多大な影響を与えています。かつては余暇を過ごす安全な場所がなかった女性たちに、今ではつながり、成長できる共通の場所が与えられています。コミュニティの視点も変化し、近隣住民がより協力的かつ励ましてくれるようになりました。

「ここの女の子たちは数年前よりも安全だと感じていますし、何よりも自分たちだけの空間が持てるようになりました。かつては私たちを落胆させていた近所の人たちの考え方も変わりました。だから、今までは不可能だと思っていたことを夢見ることができるのです」と、住民でイベントのボランティアでもあるマリハ・アクターさんは語った。

モジャ・コリ というイベントは、普通のイベントではありませんでした。それは、コライルの人々が苦難を乗り越えて生きているということを示すものでした。刺繍、写真、絵画、パフォーマンス アートなど、このフェスティバルでは、人々の創造性、熟練度、決意が披露されました。生き残ることが何よりも優先されることが多い、街の最も密集した場所でも、芸術と文化が栄え、人々の生活を変えることができるということを、街全体に思い出させました。


Bangladesh News/The Daily Star 20250106
https://www.thedailystar.net/my-dhaka/news/moja-kori-cultural-revelation-korail-3792816