[The Daily Star]カリガンジ郡バニナガル村の農民ソールマン・アリさんは、合計 11 の農地を所有しています。
60歳のこの男性は、過去25年間、タバコの季節には8ビガの土地でタバコを栽培し、残りの3ビガで他の作物を栽培してきた。
しかし、アマンの季節には、彼は11ビガすべてを水田耕作に利用します。
ソレマン氏は、特派員との会話の中で、今年は他の作物が栽培されている3ビガの土地から44マウンドのアマン米を収穫し、以前はタバコ栽培に使用されていた8ビガからは81マウンドの米を収穫したと語った。
「以前はタバコ栽培に使われていた土地は、年間を通じて米、小麦、野菜など他の食用作物を生産する土地に比べ、生産量が大幅に少ない」とソールマン氏は語った。
タバコは土壌から多くの栄養分を吸収し、土壌の肥沃度を低下させ、水田や野菜など他の作物の生産を阻害すると同氏は述べ、タバコ栽培に使われる土地の土壌の質を改善するには少なくとも7～8年かかると付け加えた。
アディトマリ郡サルプクル村の別の農民マクブル・ホセインさんも同様の体験を語り、「昨シーズンは8ビガの土地のうち5ビガをタバコ栽培にしました」と語った。
「その年の後半、私は8ビガの土地全体でアマン稲を栽培しましたが、タバコ栽培に使用した5ビガでは、他の3ビガの土地と比べて4マウンド少ない収穫しか得られませんでした」と彼は付け加えた。
村のもう一人の栽培者であるナラヤン・チャンドラ・バーマン氏も同様の意見を述べ、多くのタバコ会社が有利な条件で農家を奨励し、固定価格で生産物を買い取っているため、地元の農家は他の作物ではなくタバコの栽培を選んだと語った。
農業普及局（DAE）によれば、ラルモニルハット郡全域で毎年約12,000～13,000ヘクタールの土地でタバコが栽培されているが、利益が大きいことから、現在ではより多くの農家が徐々にタバコ栽培に目を向けている。
アディトマリ郡の農業担当官オマール・ファルーク氏は、通常、農家は1ビガの土地から14～15マウンドの米を収穫できるが、以前タバコ栽培に使われていた土地では収穫量は10～11マウンドに減少すると述べた。
同じ土地でタバコを繰り返し栽培すると土壌の肥沃度が低下し、稲や野菜など他の食用作物の生産性が低下すると彼は述べ、タバコの有害性に関する啓発キャンペーンを展開することで農家にタバコ栽培をやめるよう働きかけていると付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250107
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/agriculture/news/paddy-tobacco-land-aman-output-decline-3793666
関連
