バガーハットのボロ栽培:生産コストの上昇が農家を悩ませる

バガーハットのボロ栽培:生産コストの上昇が農家を悩ませる
[The Daily Star]バゲルハット県カチュア郡では、同県最大の米生産地帯であるボロ稲の栽培が盛んに行われている。

地元の農家は厳しい寒さにもかかわらず、ボロ稲の苗を植えるのに忙しい。

栽培者たちは、ほぼすべての物価が上昇したため、栽培に昨シーズンよりも多くの費用を費やす必要があり、今シーズンは少し心配していると語った。

農家は、稲の種子や燃料用の肥料、その他の必需品を高値で調達しなければならなかったと話す。農業労働者の賃金も上昇し、農家の苦境に拍車をかけている。

彼らによると、ハイブリッド品種の種子1キログラム当たりの価格は、昨年の350~400タカから今年は380~450タカに跳ね上がり、一方、農場労働者の賃金は、昨シーズンの500~600タカから700~800タカに上昇したという。

ハイブリッド種子1キログラムでカバーできる土地はわずか15小数点以下であり、追加コストは多くの栽培者にとってさらなる負担となっている。

しかし、農家は、栽培のピーク期に天候が良好であれば、収穫量が多くなるとかなり楽観視している。

農家によると、ボロの栽培は約3週間前に始まり、今後数週間は継続される予定だという。

最近、カチュア、マギア、チャルカティ、サンディア、アフラの各地域を訪問した特派員は、農民たちが土地の準備やボロの苗木の播種に忙しくしているのを目にした。

アフラ村の農民ラル・バリさんは、「一人当たり少なくとも700タカ支払わなければならないので、たった2人の労働者で稲作作業を続けている」と語った。

「適切な灌漑用水が時間通りに供給されれば、今シーズンは豊作になることを期待しています」とラルー氏は語った。

郡農業事務所の情報筋によると、これまでに播種は約20~25%完了しているという。

カチュア郡農業担当官アカーシュ・バイラギ氏は、郡内の合計7,609ヘクタールの土地がボロとウフシの稲作に利用されていると語った。

そのうち、ハイブリッドボロ米は6,709ヘクタールの土地で栽培される予定だ。

農業関係者は、土地の準備から稲の苗の移植まで、あらゆる圃場で農家を指導する役割を担っています。


Bangladesh News/The Daily Star 20250109
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/agriculture/news/boro-cultivation-bagerhat-rising-production-costs-worry-farmers-3795206