[Financial Express]ナオガオン、1月11日（バングラデシュ連合ニュース）：ナオガオン地区では今シーズン、マスタード栽培が大幅に増加しており、60,100ヘクタールの土地がマスタード栽培に充てられている。
マスタード栽培の成長は、畑全体に8,300個の蜂の巣箱を設置した養蜂家の活動によって補完されています。
この統合的なアプローチは農家と養蜂家の両方に利益をもたらし、マスタードの収穫量と蜂蜜の収穫量の増加につながっています。
ナオガオン一帯のマスタード畑は今、満開で、目を引く光景を作り出している。養蜂家たちは、受粉を助けるためにマスタード畑の横に蜂の巣箱を設置している。
「マスタード畑にミツバチがいると、マスタードの収穫量は通常より30～35％増えます」とマンダ郡の農業担当官、シェイラ・シャルミン氏は語った。
彼女は、ミツバチによる受粉によりマスタード種子の品質が向上し、全体的な収穫量が増える一方、ミツバチのいない畑では生産量が低下すると説明した。
農業普及局ナオガオン地区事務所によれば、マスタードは今年、11の郡にまたがる6万100ヘクタールの土地で栽培された。
木曜日の時点で、82人の養蜂家が8,300個の蜂箱を設置し、カラシナの花から蜂蜜を集めている。
農業省は、今シーズン、これらの巣箱から27万キログラム（270メートルトン）の蜂蜜が採取されると見積もっている。「蜂蜜は1キログラムあたり400タカで売られているので、今年、この地区のカラシナの花からおよそ1億800万タカ（1億8000万ルピー）相当の蜂蜜が採取できる」と同省は付け加えた。
マスタード栽培が最も集中しているのはマンダ郡で、1,700 ヘクタールの土地にマスタードが栽培されています。マスタードは毎年 7 〜 8 ビガの土地で栽培されています。
「例年であれば、畑の低地は12月中旬まで水浸しのままです。しかし、今年はモンスーン期の降雨量が少なかったため、11月になる前に低地の水が引いてしまいました」とマンダの農家アブドゥル・マジドさんは語った。彼はマスタード畑の収穫量が多いと期待していると付け加えた。
マンダ出身のもう一人の養蜂家、アブ・バカール・スジャンさんは、サティル畑とピラコイル畑に蜂の巣箱を設置してから20日が経ったと語った。
「これまで、4回に分けて300箱分の蜂蜜を採取しました。1回につき、1箱から7～8クグの蜂蜜が取れます。これまでに約9,000クグを採取しました」とスジャンさんは語った。彼は、次の畑に移動する前に、あと2週間は収穫を続ける予定だ。
もう一人の養蜂家、アブール・カラム・アザドさんは、「これまで、400箱から2回蜂蜜を集めました。1回につき、1箱から7～8クグの蜂蜜が取れます。これまでに5,800クグの蜂蜜を集めました。この畑からはあと3週間蜂蜜が取れます」と付け加えた。アザドさんは、カラシナの花が減ったら、ミツバチを他の畑に移すつもりだと認めた。
マスタード栽培と蜂蜜生産の人気が高まり、より多くの農家が参入するようになりました。
「私は、養蜂家から養蜂の訓練を受けてから6年間、マスタード畑の隣に蜂の巣を設置して蜂蜜を集めてきました。
「ラジシャヒ州タノール郡の養蜂家です」とサティル村の農家フマユン・カビールさんは言う。
「昨年、私は100箱の蜂蜜を130万タカ（130万）分売りました。
「今回は蜂蜜の価格が上がっています。だから、100箱から150万～160万タカ（150万～160万）相当の蜂蜜が採れるでしょう」と彼は期待している。
Bangladesh News/Financial Express 20250112
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/naogaon-farmers-make-a-fortune-on-mustard-honey-1736610174/?date=12-01-2025
関連
