[The Daily Star]マイメンシンのフルバリア郡では、冬の震えるような寒さも、文化遺産の光景を目にするためにラクシュミプールに集まった何百人もの人々の気持ちを弱めることはできなかった。
2 世紀以上の伝統が根付いたゲームである、第 266 回フームグティ ケラには、あらゆる年齢、カースト、信条の人々が集まり、活気に満ちた祝賀の日が祝われました。
このユニークなイベントの中心となるのは、愛称で「グティ」と呼ばれる重さ 40 キロの真鍮ボールです。このゲームの真髄は、参加者が対戦相手をかわしながら重いボールを隠して指定された村まで運ぶというスキル、戦略、チームワークにあります。
「このゲームは何世代にもわたって私たちの伝統の一部です」とラクシュミプール村に住む70歳のアブドゥル・ジャバーさんは言う。「若い頃、私はポッシュ・サンクランティのお祭りのときに自分でこのゲームをしていました。」
伝説によれば、フームグティ・ケーラは、ムクタガチャのマハラジャ・シャシカンタ・アチャリヤ・チョウドリーとトリシャルのボイラーのヘムチャンドラ・ロイという2人の有力なザミーンダールによって導入された。地元のジャーナリスト、ムド・アブル・カラム氏によると、ザミーンダールは土地の境界線をめぐる争いを解決し、臣下の力と戦略を試すためにこのゲームを考案したという。
「このイベントは、毎年、地元ではポウシュ・サンクランティ、あるいはパフラと呼ばれている時期に開催されており、今回で266回目となる」と、組織委員会のフームグティ・ケーラ・スミリティ・サンサドの議長、AB・シディク氏は述べた。
火曜日、ラクシュミプール地域全体が活気に満ちた祭りの中心地と化した。東、西、北、南の 4 つのチームが、デウコラのボロイアタからそれぞれの村までグティを運ぶために競い合った。課題はシンプルだが難解で、目的地までのルートを進む間、グティを相手チームから隠すというものだ。
午後9時頃に試合は終了し、東チームが勝利を収め、グティを目的地まで無事に輸送した。
「フームグティ・ケラは単なるゲームではありません。伝統なのです」と地元の文化愛好家、ミタ・サーカーさんは語った。
彼女は、この毎年恒例の行事は、コミュニティの絆を強め、歴史を称え、フルバリアの農村コミュニティの豊かな伝統を祝い続けるものだと語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20250117
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/rural-game-withstood-the-test-time-3801151
関連
