[The Daily Star]ラルバーグの狭く入り組んだ路地にひっそりと佇むラスルバーグ子供公園は、息をするのを忘れがちな街で、数少ない静けさの場所です。かつては都市の衰退の無視された一角だったこの場所は、今では活気に満ちた生活、笑い、そして希望の中心地へと変貌しました。これは、私たちがもっと大きな夢を思い描きさえすれば、小さな土地がダッカがどんな街になるかの象徴となった物語です。
数十年の間、この公園は放置された泥だらけの土地で、麻薬中毒者のたまり場として悪名高く、モンスーン雨が降るたびに水浸しになる場所だった。みすぼらしい壁から非難の視線が向けられたり、いかがわしい評判のささやきが聞こえたりするので、急いで通り過ぎてしまうような場所だった。しかし今日、ラスルバグ子供公園は別の物語を語っている。人工芝でサッカーをする子供たち、木陰の歩道を散歩するお年寄り、葉の茂ったガジュマルの木の下で集まる近所の人々。この場所は、不利な状況に逆らって活気を取り戻した場所なのだ。
私はこのグラウンドが大好きです。私たちはサッカークラブを持っていて、放課後にここで練習します。ここは私たちの第二の家のようなものです。
「このグラウンドが大好きなんです」と、笑顔が伝わってくる9年生のタシン君は言う。「サッカークラブがあって、放課後ここで練習するんです。ここは私たちの第二の家のようなものです」。彼の周りでは、公園に設置された人工芝の上を子どもたちが駆け回り、サッカーボールを蹴ったり、お互いを応援したりしていた。近くでは、バドミントンをする子どもたちや、携帯ゲームに夢中になっている友人グループが集まっていた。10年生のニロイ君にとって、この公園は遊ぶ場所以上のものを提供してくれる。「友達と一緒にここにいるのが楽しいです。新鮮な空気がさらに楽しいです」と彼は周りの活気ある光景に目をやりながら言った。
公園に隣接して小さな店を営むナシルさんは、この変化がいかにして地域を活気づけたかを目の当たりにしてきた。「公園が改装されてから、あらゆる年齢層のお客様がいらっしゃるようになりました。店の月間売上も増加しました。ここにこれほどの活気と喜びが見られるのは素晴らしいことです」とナシルさんは語った。
私たちが活動を始めたとき、公園はひどい状態でした。草はなく、泥と瓦礫があるだけでした。公園の一部は、政治事務所や獣医センターなど、違法な建物に占拠されていました。当局と地域住民に私たちの構想を支持してもらうよう説得するのは大変でした。
都市が計画外の成長、汚染、環境問題に取り組み続ける中、ラスルバグ子供公園は、適切な都市計画があれば、ダッカの最も混雑し混沌とした一角でさえ、美しく居心地の良い空間が生まれることを私たちに思い出させてくれます。それを想像する勇気さえあれば。
私はこのグラウンドが大好きです。私たちはサッカークラブを持っていて、放課後にここで練習します。ここは私たちの第二の家のようなものです。
「このグラウンドが大好きなんです」と、笑顔が伝わってくる9年生のタシン君は言う。「サッカークラブがあって、放課後ここで練習するんです。ここは私たちの第二の家のようなものです」。彼の周りでは、公園に設置された人工芝の上を子どもたちが駆け回り、サッカーボールを蹴ったり、お互いを応援したりしていた。近くでは、バドミントンをする子どもたちや、携帯ゲームに夢中になっている友人グループが集まっていた。10年生のニロイ君にとって、この公園は遊ぶ場所以上のものを提供してくれる。「友達と一緒にここにいるのが楽しいです。新鮮な空気がさらに楽しいです」と彼は周りの活気ある光景に目をやりながら言った。
公園に隣接して小さな店を営むナシルさんは、この変化がいかにして地域を活気づけたかを目の当たりにしてきた。「公園が改装されてから、あらゆる年齢層のお客様がいらっしゃるようになりました。店の月間売上も増加しました。ここにこれほどの活気と喜びが見られるのは素晴らしいことです」とナシルさんは語った。
私たちが活動を始めたとき、公園はひどい状態でした。草はなく、泥と瓦礫があるだけでした。公園の一部は、政治事務所や獣医センターなど、違法な建物に占拠されていました。当局と地域住民に私たちの構想を支持してもらうよう説得するのは大変でした。
都市が計画外の成長、汚染、環境問題に取り組み続ける中、ラスルバグ子供公園は、適切な都市計画があれば、ダッカの最も混雑し混沌とした一角でさえ、美しく居心地の良い空間が生まれることを私たちに思い出させてくれます。それを想像する勇気さえあれば。
「このグラウンドが大好きなんです」と、笑顔が伝わってくる9年生のタシン君は言う。「サッカークラブがあって、放課後ここで練習するんです。ここは私たちの第二の家のようなものです」。彼の周りでは、公園に設置された人工芝の上を子どもたちが駆け回り、サッカーボールを蹴ったり、お互いを応援したりしていた。近くでは、バドミントンをする子どもたちや、携帯ゲームに夢中になっている友人グループが集まっていた。10年生のニロイ君にとって、この公園は遊ぶ場所以上のものを提供してくれる。「友達と一緒にここにいるのが楽しいです。新鮮な空気がさらに楽しいです」と彼は周りの活気ある光景に目をやりながら言った。
子どもの遊び場の外では、小学2年生のロニー君が、抑えきれない熱意でラティムを回していた。「暗くなっても、ここでは遊べるよ」とロニー君は笑顔で言った。「両親はここが安全だと分かっているので、気にしないんだ」。公園の改修工事で設置された投光器のおかげで、日が沈んでも遊びが終わらないようにしている。
公園に隣接して小さな店を営むナシルさんは、この変化がいかにして地域を活気づけたかを目の当たりにしてきた。「公園が改装されてから、あらゆる年齢層のお客様がいらっしゃるようになりました。店の月間売上も増加しました。ここにこれほどの活気と喜びが見られるのは素晴らしいことです」とナシルさんは語った。
私たちが活動を始めたとき、公園はひどい状態でした。草はなく、泥と瓦礫があるだけでした。公園の一部は、政治事務所や獣医センターなど、違法な建物に占拠されていました。当局と地域住民に私たちの構想を支持してもらうよう説得するのは大変でした。
都市が計画外の成長、汚染、環境問題に取り組み続ける中、ラスルバグ子供公園は、適切な都市計画があれば、ダッカの最も混雑し混沌とした一角でさえ、美しく居心地の良い空間が生まれることを私たちに思い出させてくれます。それを想像する勇気さえあれば。
私たちが活動を始めたとき、公園はひどい状態でした。草はなく、泥と瓦礫があるだけでした。公園の一部は、政治事務所や獣医センターなど、違法な建物に占拠されていました。当局と地域住民に私たちの構想を支持してもらうよう説得するのは大変でした。
都市が計画外の成長、汚染、環境問題に取り組み続ける中、ラスルバグ子供公園は、適切な都市計画があれば、ダッカの最も混雑し混沌とした一角でさえ、美しく居心地の良い空間が生まれることを私たちに思い出させてくれます。それを想像する勇気さえあれば。
この公園の変貌は、ダッカを拠点とするシャトット社の主任建築家、ラフィク・アザム教授のビジョンに大きく負っている。30年以上の経験を持つアザム教授は、ラスルバグ児童公園が単なるレクリエーションスペース以上のものになる可能性を見出していた。
「私たちが活動を始めたとき、公園はひどい状態でした」とアザムさんは振り返る。「草は生えず、泥と瓦礫ばかりでした。公園の一部は違法建築物に占拠されており、政治事務所や獣医センターも含まれていました。当局と地域住民に私たちの構想を支持してもらうよう説得するのは大変でした。」
このプロジェクトは、ダッカ市内の31か所の公園や遊び場を再活性化させる市当局の取り組み「ジョル・ショブジェ・ダッカ」の一環として始まった。
ラスルバグにとって、ビジョンは明確だった。それは、地域の参加を促し、この地域の長年の浸水問題に対処する、開放的で居心地のよい空間だ。「私たちは公園を囲む古い壁を取り壊すことに決めた」とアザムは説明した。「この『箱から出す』アプローチは、地元住民の間に開放感とオーナーシップの感覚を生み出した。公園がみんなのものだと感じてもらうことが重要だった」と彼は語った。
都市が計画外の成長、汚染、環境問題に取り組み続ける中、ラスルバグ子供公園は、適切な都市計画があれば、ダッカの最も混雑し混沌とした一角でさえ、美しく居心地の良い空間が生まれることを私たちに思い出させてくれます。それを想像する勇気さえあれば。
当初から、コミュニティの参加は公園の再設計の中心でした。地元住民との会合が定期的に開催され、彼らの懸念に対処し、彼らのアイデアを取り入れました。若い住民と年配の住民のニーズや視点はしばしば異なることを認識し、それぞれに別々のセッションが組織されました。
「高齢者たちは最初は懐疑的だった」とアザム氏は言う。「しかし、計画を見て、公園がすべての人に利益をもたらすことを理解すると、彼らは私たちの最も強力な味方になってくれた」
最も重大な課題の 1 つは、この地域の排水システムの悪さに対処することでした。専門家と協力し、チームは歩道の下に溝を掘り、雨水を集めて貯めるようにしました。10 万リットルの容量を持つこの溝は、浸水を防ぐだけでなく、周辺地域にろ過された飲料水を供給することもできます。「これは持続可能な解決策です」とアザム氏は述べました。「この水は過去数年間、うまく利用されてきました。」
都市が計画外の成長、汚染、環境問題に取り組み続ける中、ラスルバグ子供公園は、適切な都市計画があれば、ダッカの最も混雑し混沌とした一角でさえ、美しく居心地の良い空間が生まれることを私たちに思い出させてくれます。それを想像する勇気さえあれば。
ダッカ南部市当局（DSCC）は、2020年に近代化工事を完了し、「ラスルバグ・シシュ公園」を一般公開した。0.59エーカーのこの公園には、図書館やジムからモスクまで、さまざまな設備が整っている。2021年にラフィク・アザム氏が500万タカの個人費用をかけて設置した人工芝フィールドは、スポーツやレクリエーションの中心地となっている。芝生の下には、パイプのネットワークが雨水の排水を助け、大雨のときでもフィールドが使用可能であることを保証している。
「人工芝は最初は高価です」とアザム氏は認めた。「しかし長い目で見れば、このような公園には最適な選択肢です。耐久性があり、維持も簡単です。」
公園の縁には自生する木々が並び、この地域の伝統との一体感と連続性が感じられます。木陰のベンチは静かに物思いにふけるのにうってつけで、モスクの穴あきレンガのスクリーンは公園のデザインに溶け込み、祈りのための静かな空間を提供します。
課題と教訓
プロジェクトは成功したものの、障害がなかったわけではない。官僚的な形式主義、地元政治家の抵抗、市当局の無関心が大きな課題となった。「約束された資金をすべて受け取ることはできなかった」とアザム氏は明かした。「実際、一部の作業を完了するには、私たち自身のリソースを使わなければならなかった」と同氏はさらに語った。
維持管理は依然として課題となっている。市当局と前市長は当初、維持管理のために専任チームを編成すると約束していたが、この約束は完全には果たされていない。アザム氏は「公園の維持管理を確実にするために、自分たちで 2 人の職員を雇わなければなりませんでした。プロジェクトが完了すると、その後のフォローアップがほとんど行われないのは、バングラデシュではよくある問題です」と語った。
都市が計画外の成長、汚染、環境問題に取り組み続ける中、ラスルバグ子供公園は、適切な都市計画があれば、ダッカの最も混雑し混沌とした一角でさえ、美しく居心地の良い空間が生まれることを私たちに思い出させてくれます。それを想像する勇気さえあれば。
ダッカで育った人々にとって、ラスルバグ公園は、未来に向けて再創造された街の過去の一部のように感じられる。そこは、近所の人々が集まり、子供たちが成長し、人々の生活が一瞬ゆっくりになる場所だ。
混沌として知られている都市で、この小さな公園は、ダッカの将来像を示しています。それは、オープンスペースが人々を結びつけ、きれいな水が流れ、思慮深い計画が永続的な変化を生み出すダッカです。ラフィク・アザムは「この公園は単なる空間ではありません。喜び、つながり、そして希望の公園です」と語っています。
都市が計画外の成長、汚染、環境問題に取り組み続ける中、ラスルバグ子供公園は、適切な都市計画があれば、ダッカの最も混雑し混沌とした一角でさえ、美しく居心地の良い空間が生まれることを私たちに思い出させてくれます。それを想像する勇気さえあれば。
Bangladesh News/The Daily Star 20250118
https://www.thedailystar.net/weekend-read/news/reimagining-dhakas-parks-rasulbagh-shows-the-way-3801901
関連
