合意のない改革は受け入れられない

合意のない改革は受け入れられない
[The Daily Star]BNPのミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル幹事長は昨日、政党の合意がなければいかなる改革案も受け入れられないだろうと述べた。

4つの改革委員会から提出された報告書について問われると、同氏は「完全な報告書を受け取っていないため、まだ最初のコメントはできない。政府は報告書を受け取った後、政党と協議し、その後改革案について決定すると述べている。合意がなければ、どれも受け入れられないだろう」と述べた。

BNP党首は、首都シェール・エ・バングラ・ナガル地区にあるジアウル・ラーマン氏の墓地で生誕89周年を記念して同氏に敬意を表した後、記者団に対しこの発言を行った。

我々は常に、改革と選挙の間に矛盾はないと言ってきました。我々が政権を握れば、あらゆる改革を推し進めると、我が党を代表して明言できます。

同氏は、選挙に勝利して政権を樹立した政党が改革を進めるだろうと述べた。

ジアは独立戦争後の多くの政治的変化を経て政治家となった。彼は1978年9月1日にバングラデシュ民族党(BNP)を設立した。

我々は常に、改革と選挙の間に矛盾はないと言ってきました。我々の党を代表して、我々が政権を樹立すれば、あらゆる改革を推し進めると明言できます。

「我々は、短期間のうちに選挙を通じて民主主義に戻り、そのような制度が確立されることを期待している」とファクルル氏は述べた。

改革と正義の課題のため非現実的だとの意見もあるBNPの7月~8月までの選挙要求について問われると、ファクルル氏は「我々は常に改革と選挙の間に矛盾はないと言ってきた」と述べた。

同氏は、選挙に勝利して政権を樹立した政党が改革を進めるだろうと述べた。

「我々の党を代表して、我々が政権を樹立すれば、あらゆる改革を進めると明言できる」と彼は述べた。

BNP創設者の生誕記念日を記念して、ファクルル氏は他の党活動家や指導者とともにジアウル・ラーマン氏の霊廟に花輪を捧げて敬意を表した。

ファクルル氏は追悼の意を表した後、「ジアウル・ラーマン氏が1975年に国家指導者に就任すると、短期間で数多くの改革を実施し、近代的で豊かなバングラデシュを築き上げた」と述べた。

「彼(ジアウル・ラーマン氏)は、経済を制約的な社会主義の枠組みから解放し、自由市場の経済計画を導入した最初の人物でもある。農業に革命が起こったのは彼の在任中だった」とファクルル氏は付け加えた。

ジアは独立戦争後の多くの政治的変化を経て政治家となった。彼は1978年9月1日にバングラデシュ民族党(BNP)を設立した。


Bangladesh News/The Daily Star 20250120
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/reforms-without-consensus-unacceptable-3803426