[Financial Express]ソウル、1月20日（AFP）：弾劾された韓国の尹錫悦大統領は、議会で過ごす前に顔写真を撮影され、身体検査を受けた。
刑務官は月曜日、彼が犯罪容疑者として刑務所に収監される最初の夜だと語った。
尹氏は先週明け方の強制捜査で逮捕され、戒厳令布告の失敗をめぐる反乱容疑で刑事捜査を受け拘留された初の現職韓国国家元首となった。
裁判所は日曜日、証拠隠滅の懸念を理由に正式な逮捕状を承認し、尹氏は一時拘留者から起訴と裁判に直面する犯罪容疑者となった。
韓国矯正庁のシン・ヨンヘ長官によると、尹氏は日曜日に義王市のソウル拘置所で12平方メートル（129平方フィート）の独房を与えられた。
シン氏は国会審議中に議員らに対し、「彼は一般受刑者が使用する標準的な部屋の一つに割り当てられた」と述べた。
聯合ニュースによると、尹氏の独房は通常5～6人を収容できるが、その大きさは歴代大統領が拘留されていた独房とほぼ同じだとシン氏は語った。
シン氏は、権力が大統領代行に移譲されたものの、国家元首としての地位は維持されている停職処分を受けた指導者も、他の受刑者と同様に顔写真を撮影され、身体検査を受けたと述べた。
「当該人物は特に問題なく手続きに協力した」とシン氏は述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20250121
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/yoon-set-to-spend-first-night-in-jail-as-criminal-suspect-1737385834/?date=21-01-2025
関連
