[Financial Express]調査委員会は調査結果を部分的に明らかにし、退位したシェイク・ハシナ前国王の政権下では、強制失踪の被害者は正義を否定され、基本的な権利を剥奪されていたと述べている。
大規模な暴動後の8月5日の政権交代後に結成された強制失踪に関する委員会の報告書の一部が月曜日に発表され、恐ろしい調査結果が示された。
「法執行機関は、苦情の登録や適切な捜査の開始を頻繁に拒否し、しばしば『上からの命令』を理由に不作為を正当化した。その代わりに、被害者が債権者やその他の個人的な問題から逃れるために身を隠したなど、根拠のない主張で失踪事件を否定した」と調査機関は報告している。
「生きて帰還した人々にとって、苦難は衰えることなく続いた。被害者はしばしば継続的な脅迫に耐え、体験を語ったり説明を求めたりすることを禁じられた」と報告書は述べ、正当な手続きの欠如、司法上の保障の欠如、加害者に与えられる制度的免責によって彼らの恐怖は強まったと付け加えた。
委員会は、被害者が受けた累積的な心理的、社会的、経済的負担は、修復的司法、制度改革、そして被害者に対する包括的な支援の緊急の必要性を浮き彫りにしていると勧告している。
報告書によると、母親とともに子供を強制的に失踪させるこの慣行は長年にわたり広く行われており、2015年から最近の2023年まで、チッタゴン首都圏警察からダッカのCTTC職員までが関与した報告がある。
報告書によれば、これまで行方不明となっていた強制失踪の被害者の多くは家族の主な稼ぎ手であったため、これらの家族は経済危機により悲惨な状況で暮らしている。
「経済的な困難は、行方不明者の家族の精神的、社会的、身体的健康、そして愛する人を捜す能力に悪影響を及ぼしています。また、教育、健康、住居の権利など、その他の基本的人権の実現も妨げています。相続に関する法的課題が、さらに複雑な状況をもたらしています。」
報告書は、シェイク・ハシナ政権下で治安部隊内に「免責の文化」が根付いたと述べている。
「民間および軍隊の将校たちとの会話で、彼らのほとんどが自分たちの犯罪に対して責任を問われることを決して予想していなかっただけでなく、必ずしもその犯罪を犯罪として見ていなかったことが明らかになった。」
そして、例えば、テロリストとされた人々の強制失踪は、取るに足らない、委員会の注目に値しないものとして、常に無視された。「同様に、拘留中の拷問は、犯罪撲滅に不可欠な日常的な事柄として、何気なく説明された。」
この文化は間違いなく国家、特に強制失踪や関連犯罪の被害者に大きな影響を与えてきたと委員会は報告書で指摘している。
「しかし、治安部隊のメンバー自身に生じた損害を見逃さないことが重要だ」と報告書は述べている。
さまざまな治安部隊で、15年以上にわたる犯罪の証拠が「組織的に操作」されてきた。報告書によると、これは2024年8月5日まで権力を握っていた人々(一部は自身の犯罪を隠蔽しようとした可能性が高い)だけでなく、その後に指導権を握った人々によっても行われたという。
「これは、もともと犯罪に直接関与していなかった人々でさえも、免責文化を守り、永続させるという、免責文化の蔓延した強制的な性質を明らかにしている。」
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20250121
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/victims-faced-systematic-denial-of-justice-under-hasina-regime-1737393088/?date=21-01-2025
関連