[The Daily Star]バングラデシュ独立軍の初代司令官であり、1971年独立戦争の著名な地区司令官であったKMサフィウラー少将（退役）が昨日死去した。享年90歳。
この勇敢な自由の闘士は、首都の合同軍事病院で治療を受けていたが、午前8時45分頃に息を引き取った。
同氏は複数の合併症のため1月2日に入院したと、米軍広報局長のサミ・ウッダウラ・チョウドリー中佐が本紙に語った。
サフィウラーさんは長い間病気を患っていた。糖尿病、高血圧、甲状腺疾患、脂肪肝、認知症など、さまざまな健康上の合併症を患っていた。
ナラヤンガンジのルプガンジでゾールの祈りの後に戦争英雄のナマズ・エ・ジャナザが開催された。
午後4時、ダッカ駐屯地の陸軍中央モスクで再度の礼拝が行われた後、彼はバナニの軍人墓地に国家の栄誉をもって埋葬された。
首席顧問のムハマド・ユヌス教授はサフィウラー氏の死去に深い衝撃と悲しみを表明した。
「私たちは彼の貢献を感謝の気持ちで覚えています」とユヌス教授は哀悼のメッセージで述べた。「バングラデシュのあらゆる階層の人々は、彼の英雄的な人生を永遠に感謝の気持ちで思い出すでしょう。」
首席顧問は故人の冥福を祈り、遺族に深い哀悼の意を表した。
軍は亡くなった人々の魂の救済を祈り、悲しみに暮れる遺族に同情の意を表した。
1971年、サフィウラーはジョイデブプルに駐屯する第2東ベンガル連隊の副司令官であった。
彼の指揮の下、連隊のバンガリ兵は反乱を起こした。解放戦争の初期には、彼はセクター 3 の司令官を務めた。
その後、3つの正規軍旅団（部隊として知られる）が編成されると、サフィウッラーは「S」部隊の指揮を執った。
彼は独立戦争中の勇敢な行動によりビル・ウッタム勲章を授与された。
サフィウッラーは1934年9月2日にルプガンジで生まれ、1972年4月7日から1975年8月24日まで陸軍司令官を務めた。
彼は、1975年8月15日にバンガバンドゥ・シェイク・ムジブル・ラフマンとその家族の大半が暗殺された際、陸軍司令官として指揮を執っていた。暗殺後、彼はコンドカル・モシュタク・アフメドが樹立した政府に忠誠を誓った。
彼は後にマレーシア、カナダ、スウェーデン、イギリスを含む様々な国の大使を務めた。
彼は1991年に帰国し、翌年自主的に退役した。
サフィウラー氏は1995年にアワミ連盟に入党。1996年にナラヤンガンジ第1選挙区から国会議員選挙に出馬し、国会議員に選出された。
2007年、彼はセクター・コマンダーズ・フォーラムに参加し、同組織の責任者に就任した。
Bangladesh News/The Daily Star 20250127
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/ex-army-chief-km-safiullah-passes-away-3808631
関連
