[The Daily Star]さまざまな路線、特に中東諸国の航空運賃は、管理されていない市場システムと当局の不十分な監視によって煽られた人為的な危機により、2～3倍に高騰した。
例えば、登録旅行代理店約4,000社を代表するバングラデシュ旅行代理店協会（ATAB）のデータによると、サウジアラビアに行くのにかかる費用は現在約19万タカで、以前の4万5,000～5万タカから値上がりしている。
対照的に、ダッカから短時間のフライトであるコルカタからサウジアラビアに行くには、55,000タカから60,000タカかかります。
「一部の悪徳団体は人為的な危機を作り出し、実際の運賃の3～4倍でチケットを販売している」とATABのアブドゥス・サラム・アレフ会長は、政府に対する15項目の要求を発表する記者会見で述べた。
航空運賃の高騰により最も苦しんでいるのは、資金が限られている出稼ぎ労働者であり、出国費用が大幅に増加している。
航空運賃が高騰している主な理由は、乗客名や渡航書類を記入せずに団体航空券を予約する慣行にあると彼は述べた。
ATABによると、中東路線を運航する航空会社の中には、乗客の名前、パスポート、ビザ、労働許可証を要求せずに、電子メールで数か月前から団体席を確保しているところもあるという。
これらの航空会社は多くの場合、特定の代理店と提携して、旅行者の詳細を一切提供せずに PNR (旅客名記録) を作成します。
アレフによれば、この行為により、フライ・ドバイ、ジャジーラ航空、ガルフ・エア、サラム・エアを含む11の航空会社のサウジアラビア路線で最大6万席がブロックされている。
「これらのブロックされた座席が解放されれば、現在の状況は大幅に解決されるだろう」と彼は述べ、民間航空省とバングラデシュ民間航空当局（CAAB）に対し、差別的慣行に対して直ちに対策を講じるよう求めた。
ATABは、悪徳旅行代理店や航空会社の職員に対する取り締まり活動を行うために、関係省庁とCAABの代表者からなるタスクフォースの設置を要求した。
また、航空会社に対し、さまざまな路線について合理的な最低運賃と最高運賃を決定するよう要求した。
隠れた運賃、私的運賃、団体チケットの慣行は止めなければなりません。
移民労働者やウムラ巡礼者用のチケットには、運賃と旅行会社の詳細が記載されていなければなりません。この透明性により、価格の高騰を防ぐことができます。
航空会社はシンジケート販売を抑制するために、代理店ごとに販売上限を設定する必要がある。ATABの幹部によると、一部の代理店は現在1万～2万枚のチケットを買い占めており、それがシンジケート販売につながっているという。
ATABは、中東のさまざまな外国航空会社のフライト数の減少、サウジアラビアへの出国移民労働者の増加、航空運賃値上げに伴う外国航空会社の利益の送金の遅れなど、いくつかの理由を挙げた。
連絡を受けたCAABのモンジュル・カビール・ブイヤン会長は「我々は厳正な措置を取り、この問題に対処するために然るべき役割を果たす。我々はすでに様々な利害関係者と話し合い、様々な航空会社に手頃な航空券価格を維持するよう要請する書簡を送った」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250127
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/soaring-airfares-artificial-crisis-puts-migrants-trouble-3809096
関連
