インディアナ州銃撃で3人死亡

[Financial Express]エルクハート、1月28日(AP通信):当局によると、月曜日にインディアナ州北部の食料品店で銃撃事件が発生し、容疑者を含む3人が死亡、警察官2人が負傷した。

市警察はソーシャルメディアの投稿で、午後5時半ごろ、エルクハートのマーティンズ・スーパーマーケットで銃撃事件が発生したとの911番通報を受けたと述べた。警官らが現場に到着すると、店内で銃撃された2人の遺体を発見した。

エルクハート警察署の投稿によると、警察が店の外で銃撃容疑者と「交戦」した際、警官2人が負傷し、容疑者は射殺されたという。この投稿は、先の記者会見で発表された情報を更新するために作成されたものである。

警官らは銃撃を受けて病院に搬送されたと同記事は伝えた。警官1人は退院し、もう1人は容態は安定しているという。

「このような悲惨な事件が起きたとき、私たちのコミュニティが感じる痛みは言葉では言い表せないほど恐ろしい状況だ」とエルクハート警察署長ダン・ミラネーゼ氏は声明で述べた。

犠牲者、容疑者、警官の名前は家族に通知されるまで公表されない。

妊娠中の母親、エリン・スワリーさんは、店でレジをしながら、食料品を袋詰めする人と話をしていたところ、ポンという音が聞こえたとWNDU-TVに語った。彼女は最初、その音は風船の音だと思ったが、皆が身をかがめているのを見て自分も身をかがめたという。

「その後、6発から8発の銃弾が次から次へと発射されたと思います」とスワリーさんは言う。「それで私は地面に倒れ、凍り付いてしまいました。」

スワリーさんは、震えながら息切れしながら、結局店から出たと語った。


Bangladesh News/Financial Express 20250129
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/indiana-shooting-leaves-3-dead-1738086627/?date=29-01-2025