女性の土地権利を妨げる政策を撤廃する

女性の土地権利を妨げる政策を撤廃する
[The Daily Star]昨日の円卓会議で講演者たちは、疎外された女性を優先して、農地の分配を直ちに再開する必要があると述べた。

また、既存の政策における差別的な規定の削除も求めた。

社会的に疎外された女性が農地(国有地)を利用できる権利は、夫と共有されるか、または「健常な」息子を持つ未亡人や遺族にのみ認められることが多いと彼らは述べ、この慣行は極めて差別的であると考えている。

また、開発を口実にカースへの土地割り当ては停止されているが、それらは放置されているわけではなく、影響力のあるグループによって使用されているとも述べた。

彼女たちは、首都のデイリー・スター・センターでALRDとデイリー・スターが共催した「女性の土地権利を確立するための障壁とステップ」と題する円卓会議で講演した。

ALRDプログラムオフィサーのラフィクル・イスラム氏は基調講演で、法律、文化、政策に基づく不平等によって女性が土地所有から排除され、女性の経済的自立と男女平等が妨げられていることを説明しました。

「農地の分配は政府の賞賛に値する取り組みだったが、この慣行は2014年以来、公式通知ではなく口頭の指示を通じて非公式に停止されている」と彼は述べた。

同氏は、土地所有を配偶者または健常者の息子との共同所有に制限することは女性の土地へのアクセスを制限し、不平等を深めると述べた。

「バングラデシュ統計局の最新調査によると、農業労働力の58%は女性で、女性労働力全体の74%が農業に従事している。しかし、女性たちは農民として認められることはほとんどなく、その地位があれば政府のサービス、農業融資、市場へのアクセスが認められる」と彼は付け加えた。

ラフィクル氏によると、農業に従事する女性の収入は男性に比べて大幅に少なく、金銭的な報酬を受け取っていない女性もいるという。

「例えば、男性労働者は1日400~500タカを稼ぐが、女性は通常、同じ仕事に対して250~300タカしか受け取らない。」

彼は、女性による土地の所有、使用、管理に関する具体的な規定を盛り込むことで、2011年国家女性開発政策を強化するよう求めた。

彼はまた、性差別に対する法的保護を確保するため、女子差別撤廃条約(CEDAW)第2条および第16条(c)に対する留保を撤回するよう求めた。

ディナジプールの土地なし女性協会会長でパラリーガルアシスタントのサビーナ・ヘムブロム氏は、政府はアシュラヤン計画の下で住宅を提供したが、生活は大きく改善されなかったと語った。

「私の地域の借地人のほとんどは日雇い労働者としてその日暮らしをしています。農地へのアクセスが与えられれば、彼らは農業を営み、家族を養うことができるでしょう」と彼女は語った。

マイメンシンのカルナフリ女性大衆協同組合の事務局長モムタズ・ベグム氏は、カース土地は土地を持たない家族のためのものであるにもかかわらず、影響力のある個人によって奪われることが多いと述べた。

彼女は、農民向けの農業給付金が役人の仲間の間で頻繁に分配されていると主張した。

彼女はまた、女性農家がより簡単かつ公正な価格で農産物を販売できるよう、女性農家専用の市場コーナーを指定することを提案した。

ラジシャヒのRULFAO事務局長アフザル・ホサイン氏は、女性に農業用具や技術へのアクセスを提供する必要性を強調した。

「女性を農業に認め、参加させることは、女性に力を与えるだけでなく、雇用機会も生み出すことになる」と彼は語った。

彼は特定の宗教グループによる女性に対する軽蔑的な発言を非難し、男女平等を実現するためにそのような言説を終わらせるよう求めた。

バングラデシュ・マヒラ・パリシャドのファウジア・モスレム会長は、特にスポーツへの参加、服装に関するコメント、特権に対する認識など、公の場での女性の否定的な描写に対処する必要性を強調した。

「女性に対する犯罪は他の犯罪と同様に深刻に扱われるべきだ」と彼女は語った。

彼女は女性の権利を推進するために、統一家族法を施行し、女性差別撤廃条約に関する留保を撤廃するよう求めた。

彼女はまた、漁業に対する女性の貢献を認めるよう求め、不平等に対処するために土地を持たない人々に関する男女別のデータを要求した。

主賓の女性問題委員会委員長シリーン・パルヴィーン・ハック氏は、委員会は女性に対するあらゆる形態の差別をなくすために取り組んでいると語った。

「私たちは政策における女性の立場を特定し、憲法と女性差別撤廃条約のガイドラインに沿った特別規定を勧告している」と彼女は語った。

ALRD事務局長シャムスル・フダ氏は、先住民女性、女性茶業労働者、障害を持つ女性の権利に取り組むことを強調した。

彼はまた、女性に対する犯罪に対する社会の軽視する態度を変えるよう求めた。

ALRD副局長のローシャン・ジャハン・モニ氏、女性問題委員会のフェルドゥーシ・スルタナ氏とスマイヤ・イスラム氏も講演した。

このイベントは、デイリー・スター紙のNGOおよび海外ミッション担当のタンジム・フェルダス氏が司会を務めた。


Bangladesh News/The Daily Star 20250131
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/remove-policies-hindering-womens-land-rights-3812711