[The Daily Star]バングラデシュのインフレは、主に地元市場への冬野菜の供給豊富さによる食品価格の安定により、1月に2か月連続で緩和した。
バングラデシュ統計局（BBS）が昨日発表したデータによると、同国の消費者物価指数は12月の10.89％から1月には9.94％に低下した。
食品インフレ率は12月の12.92％から1月には10.72％へと大幅に低下した。この低下は、季節の野菜の流入により価格が安定し、消費者に安心感を与えたことによるものだ。
しかし、非食品インフレ率は12月の9.26％から1月には9.32％へとわずかに上昇し、他の部門で価格圧力が続いていることを示している。
ここ数ヶ月、全体的なインフレ率は低下しているものの、バングラデシュの消費者は過去2年間、持続的なインフレ圧力に苦しんでおり、2023年3月以降はインフレ率が9％を超えている。
その結果、過去3年間のインフレ上昇により実質所得が減少したため、バングラデシュの農業、工業、サービス部門の多くの低所得者や未熟練労働者は消費を減らさざるを得なくなった。
消費者物価指数は12月の10.89％から1月には9.94％に低下した。
11月の総インフレ率は11.38％となり、過去14年間で2番目に高い水準となった。
ここ数ヶ月、全体的なインフレ率は低下しているものの、バングラデシュの消費者は過去2年間、持続的なインフレ圧力に苦しんでおり、2023年3月以降はインフレ率が9％を超えている。
これに関連して、サレフディン・アハメド財務顧問は昨日、同国のインフレは今後3カ月以内に許容できる水準まで低下すると予想されると述べた。
「インフレ抑制のため、2月、3月、4月にいくつかの措置を講じる」とダッカの事務局で行われた政府調達に関する内閣委員会の会合後に同氏は述べた。
「6月までにインフレ率を6～7％に引き下げることができれば、暫定政府は満足できるとみなすだろう。」
公式データによると、12か月間の年間平均インフレ率は1月に前年の9.59％から10.34％に上昇した。
「この（減少）は、特に季節野菜などの食料生産の改善によるもので、それが食料インフレの低下に反映されている」とバングラデシュ政策研究所の主席エコノミスト、アシクル・ラーマン氏は述べた。
さらに、12月に輸入が大幅に増加したことから、サプライチェーンの混乱が徐々に緩和する可能性があり、インフレ管理に役立つはずだと同氏は述べた。
「しかし、このインフレ率は依然として非常に高く、定収入者や貧困ライン以下の生活を送る人々に苦難をもたらしている」とラーマン氏は付け加えた。
したがって、バングラデシュ銀行は緊縮的な金融政策を継続する必要があり、一方で暫定政府は法と秩序、商品市場における共謀、運輸部門における恐喝に関連する問題に対処することで、将来的にサプライチェーンの混乱が回避されるようにする必要がある、とラーマン氏は示唆した。
財務顧問は、インフレは一夜にして軽減できるものではなく、協調的な取り組みが必要だと強調した。
「我々はバングラデシュ銀行や商業銀行と協議した。彼らは燃料、肥料、米、食用油の輸入を円滑にするために必要な米ドルが提供されると確約した」と彼は語った。
同氏はまた、商務省も価格安定のために企業リーダーらと連携していると述べた。
一方、2021年1月以降、賃金は徐々に上昇しているにもかかわらず、今年1月まで36か月間、インフレ率は賃金の伸びを上回っていた。
その結果、過去3年間のインフレ上昇により実質所得が減少したため、バングラデシュの農業、工業、サービス部門の多くの低所得者や未熟練労働者は消費を減らさざるを得なくなった。
Bangladesh News/The Daily Star 20250205
https://www.thedailystar.net/business/news/inflation-eases-single-digits-january-3816081
関連
