[The Daily Star]チッタゴンに拠点を置くエスペシア・インターナショナル・トレーディング社は、1月中旬に10トンのカルダモンの積荷を受け取った。同トレーダーは輸入価格を1キログラム当たり7.5ドルと発表している。
輸入費用、関税、配送料を加えると、スパイスの価格は1クグあたり約1,450タカに達した。
しかし同社はこのスパイスを卸売価格で1クグ当たり4,200タカで販売したが、小売価格は4,500タカに上昇した。
輸入コストと比較すると、カルダモンは小売市場で3倍以上の価格で販売されています。
カルダモンの輸入価格は本当に1クグあたり7.5ドルですか？
カルダモンは欠かせないスパイスだが、輸入には59％という高額の関税が課せられる。市場関係者によると、このため輸入業者は関税逃れのため、1キロ当たり15～20ドルの実費に対し、7.5ドルという低価格でカルダモンを輸入しているという。
連絡を受けたエスペシア・インターナショナル・トレーディングの経営者タンモイ・ダス氏は、この問題についてコメントすることを拒否した。
匿名を条件に話した複数の輸入業者は、実際の輸入コストは1クグあたり15ドルから20ドルの範囲だと語った。
しかし、関税を回避するために、銀行ルートでは1クグあたり7ドルから7.5ドルのみを申告し、残りは非公式の送金やフンディを通じて支払われる。
さらに、この製品には約59％の関税がかかり、カルダモン1クグあたり540タカに達すると説明した。実際の輸入価格が申告されれば、支払うべき関税は1クグあたり1,100～1,150タカに上がることになる。
輸入業者らは、カルダモンは贅沢品ではなく必需品として分類されるべきであり、関税率は現行の59％から20～30％に引き下げられるべきだと主張している。
輸入申告漏れの主な原因は高い関税率であるため、税負担を軽減すれば正直な輸入申告が促進されるだろうと彼らは主張した。
リアズッディン・バザールの小売業者シャー・アラム氏は、カルダモンが脱税によって輸入されているにもかかわらず、消費者は何の利益も得ていないと述べた。
輸入業者は過去数日間に理由もなくカルダモンの価格を1キロ当たり200タカ値上げしたと彼は付け加えた。
カルダモンの輸入において請求額が不足している証拠が浮上したが、税関職員はまだこの件を確認していない。
過少請求または過剰請求を確認するには、輸入書類、銀行記録、梱包リスト、請求書のコピー、輸出会社を通じた船積み書類を相互に確認する必要があると彼らは言う。
ただし、このプロセスには時間がかかり、必ずしも正確な結果が得られるとは限りません。
これに対処するため、税関職員は、関税評価規則に従って、現地市場での製品の販売価格に基づいて実際の輸入価格を推定します。
税関関係者によると、税関は一般的な市場評価方法を用いて輸入品の評価価格を調整し、収益の損失を防ぎ、関税逃れを抑制している。
チッタゴン税関の副長官モハメド・カウサール・アラム・パトワリー氏はデイリー・スター紙に対し、輸入業者が実際の輸入費用に比べて費用を少なく報告していることを認識していると語った。
「この問題を調査するために委員会が結成され、商品の卸売価格と小売価格を収集した。しかし、委員会はまだ報告書を提出しておらず、報告書を受け取ったらさらなる措置が取られるだろう」と彼は述べた。
同氏は、委員会が収集した正確な市場価格については承知していないとし、報告書が提出された後にさらに明らかになるだろうと付け加えた。
市場評価に参加した税関職員は匿名を条件に、調査の結果、カルダモンの卸売価格は1クグあたり4,000タカから4,500タカの範囲で、高級品種はさらに高い価格であることがわかったと述べた。
中東を拠点とする電子商取引プラットフォームタドリングによると、アラブ首長国連邦（UAE）におけるカルダモンの価格は1クグあたり15ドルから18ドルである。
インドとマレーシアでは、1クグあたり14ドルから18ドルの範囲です。カルダモンの輸入の大部分は、インド、UAE、グアテマラ、マレーシアから来ています。
チッタゴン税関のデータによると、エスペシア・インターナショナルを含む少なくとも21社が過去3か月間（2024年11月から2025年1月）に12億タカ相当のカルダモン約600トンを通関した。
税関と銀行の記録によれば、申告された輸入価格は1クグあたり6.7ドルから7.5ドルの範囲であった。
貿易業者らによると、バングラデシュにおけるカルダモンの年間需要は約6,000～7,000トンだという。
Bangladesh News/The Daily Star 20250207
https://www.thedailystar.net/business/news/under-invoicing-skews-cardamom-market-3818171
関連
