「再び致命的な虐待に陥らないように」

「再び致命的な虐待に陥らないように」
[The Daily Star]ヒューマン・ライツ・ウォッチは昨日、バングラデシュに対し、暴力と復讐の連鎖に屈するのではなく、民主的な未来を確保するのに役立つ国連支援のメカニズムを支持するよう求めた。

国際人権団体は、ダンモンディ32番地にあるバンガバンドゥ・シェイク・ムジブル・ラーマン氏の家が抗議者によって破壊されたことに言及し、前アワミ連盟政府に対する怒りは正当だが、無法行為は正当ではないと述べた。

「政治的暴力の歴史を持つバングラデシュは、再び致命的な虐待に陥るべきではない」と同省は昨日の声明で述べた。

ヒューマン・ライツ・ウオッチはまた、拷問、超法規的処刑、強制失踪を含む15年間の弾圧の末、シェイク・ハシナ氏が退陣せざるを得なかった経緯についても言及した。

同氏の政府は不正な選挙が相次ぎ政権を維持し、その後、2024年の蜂起を過剰な武力で鎮圧しようとし、800人以上の死者を出したと声明は述べている。

「バングラデシュの暴徒が、追放された首相シェイク・ハシナ氏のダッカの自宅を破壊した。ハシナ氏の親族や党幹部の所有する不動産も標的となった。いわゆる『ブルドーザー行進』と呼ばれるこの攻撃は、ソーシャルメディアで発表され、共有された。しかし、当局は依然として不動産を保護できなかった」とヒューマン・ライツ・ウオッチは述べた。

「ハシナ氏の送還を求める声がインドに高まっている。しかし、国際基準に基づき、インド政府は引き渡し前にリスクを評価する必要があるだろう。」

また、ノーベル平和賞受賞者のムハマド・ユヌス氏が率いる暫定政府は、宗教的・民族的少数派に対する虐待疑惑に関する誤報キャンペーンに直面しているものの、「攻撃を恐れる少数派、特にヒンズー教徒を安心させることにまだ成功していない」とも述べた。

「軍は、自らのイメージを守るために、以前の不法拘留場所へのアクセスを妨害し、証拠を隠蔽しているようだ」と人権団体は述べた。

ヒューマン・ライツ・ウオッチは、ユヌス政権は3月に開催される国連人権理事会で合意決議を提案し、国連が支援する人権専門家による技術支援、さらなる調査、監視と報告を要請すべきだと述べた。

また、決議では前政権の暴政を認め、暫定政府が講じた人権擁護に向けた前向きな措置も評価すべきだと付け加えた。


Bangladesh News/The Daily Star 20250207
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/dont-spiral-once-again-deadly-abuses-3818256