7月の殉教者の家族がシャーバグを7時間封鎖

[The Daily Star]7月蜂起の殉教者の家族数十人が昨日、正義、認知、補償を求めて7時間にわたってシャーバグ交差点を封鎖した。

デモ参加者らは犠牲者のプラカードや写真を持って、暫定政府が自分たちの窮状を無視していると非難した。

彼らはまた、追放された首相シェイク・ハシナ氏をインドから引き渡し、裁判にかけるよう要求した。

抗議者たちは、殉教者の国家認定、遺族への正当な補償、そして殺害の責任者に対する迅速な法的措置という3つの主要な要求を概説した。

午前11時に始まった封鎖により、ミルプール・ロード、モグバザール、バングラ・モーターを含む周辺地域の交通が麻痺し、深刻な渋滞が発生した。

通勤客が目的地に到着するまでに長い距離を歩く姿が見られ、抗議者と苛立った自動車運転手の間で小さな口論が勃発した。

ジャティヤ・ナゴリク委員会の首席主催者サルジス・アラム氏が、日曜日までにムハマド・ユヌス首席顧問との会談を手配すると抗議者らに約束したことを受けて、封鎖は午後6時に解除された。

殉教者モミヌル・イスラム・フリドイの父ビプロブ・ホサイン氏は、サルジス氏はまた、遺族らが正当な認識と補償を受けられるようにするため、本日ジュライ・スムリティ財団に遺族らを連れて行くことを約束したと述べた。

殉教者シャリアール・ホサインの父アブル・ハサンは、「私たちは正義を求めて家々を回ったが、無礼な扱いを受けた」と主張した。

殉教者シファットの父カマル・ハウラダー氏は、ユヌス博士に何度も面会しようとしたが拒否されたと主張した。

殉教したメヘディ・ハサンさんの母親は、「加害者は自由に歩き回っています。ユヌス医師は正義と認知をもたらすという約束を果たさなければなりません」と語った。

別の母親は泣き崩れ、「新しいバングラデシュだと言うけれど、権力者は殉教者の血で商売しているだけ。私たちのことや私たちの暮らしのことなんて気にしていない」と叫んだ。

家族らは、政府が彼らの要求に誠意をもって対応しない場合は訴訟を取り下げるよう警告した。

バーデム病院の看護師らは、シャーバグ近郊で度重なる道路封鎖に不満を表明し、これを「新たな現実」と呼んだ。

同団体は、真実委員会の設置、被害者の家族とジャーナリストによるアイナガルへの立ち入りの許可、7月の殺人事件の責任者に対する公正な裁判の実施という3つの主要な要求を提示した。

長期にわたる封鎖により市内では大きな混乱が生じた。

患者、通勤者、救急隊員は、封鎖された道路を迂回する必要があり、遅延に直面した。

28歳のモフィズル・イスラムさんは、妻と肺炎を患っている15か月の息子と一緒に歩いているところを目撃された。交通手段が見つからず、家族はマチャババンからグリスタンまで歩いた。

「人力車の運転手は通常料金の2倍を請求していた。歩くしか選択肢がなかった」と彼は語った。

救急車は抗議者らによって解放されたが、交通渋滞のため多くの救急車が近くの道路で立ち往生しているのが見られた。

バーデム病院の看護師らは、シャーバグ近郊で度重なる道路封鎖に不満を表明し、これを「新たな現実」と呼んだ。

同団体は、真実委員会の設置、被害者の家族とジャーナリストによるアイナガルへの立ち入りの許可、7月の殺人事件の責任者に対する公正な裁判の実施という3つの主要な要求を提示した。

私たちは正義を求めて戸別訪問をしましたが、無礼な扱いを受けました。

同団体は、真実委員会の設置、被害者の家族とジャーナリストによるアイナガルへの立ち入りの許可、7月の殺人事件の責任者に対する公正な裁判の実施という3つの主要な要求を提示した。

夕方遅く、別の市民グループがシャーバグの国立博物館の前に集まり、真実調査委員会の即時設立を要求した。彼らは道路を封鎖しなかった。

演説者らは暫定政府がアワミ連盟に責任を負わせなかったことを批判し、殉教者への補償、負傷者の治療、犠牲者のリハビリテーションを求めた。

参加者の中には、ムド・ムクル・ホセイン氏を含む強制失踪の被害者4人が含まれていた。

「私は2019年2月3日に失踪し、アイナガルで94日間拷問を受けた後、不当に投獄されました。私たちは正義と補償を求めます」とムクルさんは強制失踪の声(VODE)を代表して語った。

同団体は、真実委員会の設置、被害者の家族とジャーナリストによるアイナガルへの立ち入りの許可、7月の殺人事件の責任者に対する公正な裁判の実施という3つの主要な要求を提示した。


Bangladesh News/The Daily Star 20250207
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/families-july-martyrs-block-shahbagh-7hrs-3817461