[Financial Express]国連の調査結果によると、バングラデシュの追放された首相シェイク・ハシナ氏と政府、治安機関、アワミ連盟の側近らは、昨年の学生主導の抗議活動中に組織的に重大な人権侵害を行っていた。
国連人権高等弁務官事務所（国連人権高等弁務官事務所）の事実調査団が作成した105ページの報告書が水曜日にジュネーブで公開され、前政権を倒した7月から8月の蜂起をめぐる一連の犯罪を示し、現時点ですべきこと、すべきでないことを勧告している。
「さまざまな信頼できる情報源から報告された死亡者数に基づき、報告書は7月1日から8月15日の間に1,400人もの人々が殺害され、数千人が負傷したと推定している。負傷者の大半はバングラデシュの治安部隊によって射殺された」と報告書は述べている。
「報告書によると、殺害された人の12～13％は子供だった。バングラデシュ警察は警察官44人が殺害されたと報告した」と報告書は付け加えている。
「この報告書に示されたすべての情報を徹底的に分析した結果、国連人権高等弁務官事務所は、7月15日から8月5日の間に、旧政府とその治安・諜報機関が、アワミ連盟とつながりのある暴力的勢力と連携して、深刻な人権侵害と虐待を組織的に行っていたと信じるに足る十分な根拠がある。」
違反行為は、政治指導者と治安部門および諜報機関の上級職員の承知、調整、指示のもとに行われた。」
国連機関は、7月21日に、ある諜報報告書が彼女（元首相）に治安部隊が過剰な武力を使用していると警告したと述べている。高官たちも8月初旬に同様の懸念を彼女に伝えた。首相はまた、7月29日に開かれた少なくとも1回の閣議で、抗議活動に関連する問題について政府の大臣たちと協議した。首相と首相府の上級顧問たちは、作戦を監督し命令を出すために、治安部隊の高官たちと直接または電話で協議した。
「当時の内務大臣は、警察監察総監とダッカ首都圏警察長官を伴って、7月20日か21日に自らジャトラバリを訪れた。そのとき、警察とRABはダッカ・チャトグラム高速道路とジャトラバリ警察署周辺で多数の抗議者を射殺していた。その際に撮影された認証ビデオには、地元警察司令官が大臣と2人の上級警察署長に、警察が人々を射殺していると告げる様子が映っている。」
「最も深刻な違反の多くは、バングラデシュ国境警備隊やRABのように当時の内務大臣に直接報告する、またはDGFIやNSIのように当時の首相自身に報告する、エリートでよく訓練され、非常に規律のある機関によって行われた。発生した重大な違反はどれも、真の調査や説明責任の追求の対象にならなかった。上級指導者は、現場の状況や発生している違反について多数の報告を受けた。それどころか、当時の首相と他の上級職員は、実際には国家治安部隊によって行われた殺害について抗議者と野党の責任を偽って主張することで、違反を隠蔽しようとする他の職員の努力を積極的に強化した。」
同報告書は、高官の証言によると、「当時の首相は7月19日の会議に出席していた高官らに対し、『抗議活動の首謀者やトラブルメーカーを逮捕し、殺害し、遺体を隠せ』と指示し、自ら殺害を命じた」としている。
他の会合では、彼女はダッカ・チッタゴン高速道路の暴力的な排除について治安当局の高官らと個人的に話し合った。
「高官の証言から、首相が刑事部とDGFIによる学生リーダーの恣意的な逮捕と拘留を隠蔽する計画を承認したことが立証されている。首相は7月29日の閣議で、学生リーダーの強制されたビデオ声明を発表して広報上の大失態を招いたとして刑事部の部長の解任も命じたが、学生の恣意的な拘留と強制を調査するよう命じなかった。」
国連の事実調査報告書はさらに、8月4日、首相が午前中に国家安全保障会議の会合を、夕方に首相公邸で2回目の会合を主宰し、そこで首相、内務大臣、治安部門の最高幹部らが、抗議者らが開始した大規模な「ダッカ大行進」を阻止するために武力を使用する計画を策定し、合意したと述べている。
報告書は調査結果に基づき、「その計画の実行にあたり、警察、そして少なくとも1つの事例では軍人も、国際人権法に違反して抗議者らに発砲し、超法規的殺害を行った」と述べている。
「抗議活動が続く中、武装したアワミ連盟支持者たちは、国家治安部隊と共同で、あるいは連携して、抗議活動者への攻撃を続けた。
「警察やその他の治安部隊が至近距離から銃撃し、子どもを含む犠牲者を故意に殺害したり、重傷を負わせたりしたケースもあった。」
報告書に記された申し立てによると、陸軍兵士の一部が少なくとも3回、デモ参加者に向けて致死性の弾丸を装填したライフルを発砲し、少なくとも1人が死亡したという。「陸軍部隊は空中に向けて自動小銃も発砲」し、「さらなる負傷者や死亡者を出した可能性が高い」という。
前政権は権力を維持するために、ますます暴力的な手段を用いて抗議活動を組織的に抑圧しようとした。
「私たちが集めた証言と証拠は、国家による暴力と標的を絞った殺人が横行しているという憂慮すべき状況を浮き彫りにしている。これらは最も深刻な人権侵害の一つであり、国際犯罪を構成する可能性もある。説明責任と正義は、国家の癒しとバングラデシュの将来にとって不可欠だ」と、国連人権高等弁務官のフォルカー・ターク氏は報告書発表式典で述べた。
「武器に関して言えば、死者の78％は発砲によるもので、そのうち66％は軍用ライフル銃、12％は散弾銃によるものだ」とターク氏は報告会で語った。
報告書は、アブ・サイードの象徴的な事件などを詳細に調査し、アブ・サイードが故意の超法規的殺害の犠牲者であったと信じるに足る十分な根拠があると結論付けている。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20250213
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/hasina-minions-blamed-for-serious-hr-violations-1739384237/?date=13-02-2025
関連
