[Prothom Alo]バングラデシュのメディア専門家の意識を高めることを目的として、月曜日（2月17日）、ダッカの国立記者クラブでマスメディアにおけるジェンダーに配慮した言語に関する公開討論会が開催された。
プレスリリースによると、このイベントはプラン・インターナショナル・バングラデシュが「ショモタイ・タルノ：平等を求める若者たち」プロジェクトの一環として主催し、メディア専門家、学者、影響力のある人々、政府代表者が集まったという。
ダッカ大学（DU）マスコミュニケーション・ジャーナリズム学部のコルシェド・アラム准教授が公開討論の司会を務めた。ダッカ大学女性・ジェンダー研究学部のサンジダ・アクテル教授、オランダ王国大使館（EKN）のジェンダーおよび市民社会担当上級政策顧問ムシュフィクア・ザマン・サティアル氏、デイリー・スター紙の上級記者ジマ・イスラム氏、バングラデシュ・プレス研究所のモニラ・ショールミン准教授、プラン・インターナショナル・バングラデシュの影響力、キャンペーン、コミュニケーション担当ディレクターのニシャス・スルタナ氏がパネリストとして公開討論に登壇した。
情報放送省の副次官サルマ・ハスナエン氏、プラン・インターナショナル・バングラデシュの副ディレクター（プログラム担当）ニーリマ・ヤスミン氏、JAAGO財団のアシスタントディレクターのエシャ・ファルーケ氏もこのイベントに出席した。
セッションの司会を務めたコーシェド・アラム氏は、ジェンダーに配慮した報道やメディアにおけるジェンダーに配慮した言葉の使用の良い例はあるものの、オンラインでの嫌がらせ、ネットいじめ、ジェンダーに配慮していない言葉の使用もメディアには存在すると述べた。また、メディアには社会的、政治的な圧力や検閲があり、それらを減らす必要があると述べた。メディアにおける被害者への非難もやめるべきだが、ジェンダー関連の問題はメディア関連の政策では重要視されていない。
「女性に関する憶測のニュースは、発表されるとすぐに信憑性を否定し、人々の認識を形成する。しかし、本当の情報は後から得られる」とサンジダ・アクテル氏は述べた。メディア専門家にはジェンダーに配慮した研修が必要だと彼女は述べ、草の根レベルの女性ジャーナリストは職場で適切な環境を得られておらず、メディアで女性に安全で自由な場を作るためにはこれが不可欠だと付け加えた。
ムシュフィクア・ザマン・サティアル氏は「バングラデシュの女性は皆、何らかの形でジェンダーに基づく暴力の影響を受けています。バングラデシュには長年にわたり国を統治した女性首相が2人いましたが、状況は変わっていません」と語った。
「ジャーナリズムで生き延びてきた女性たちは、一連の嫌がらせを乗り越えなければならない」とデイリー・スター紙の記者、ジマ・イスラム氏は語った。「編集室は恐ろしく均質で男性優位だが、編集室には文化的、宗教的な多様性がある」と彼女は付け加えた。
「学校や社会に深く根付いた固定観念を打ち破るのは非常に困難です。バングラデシュ・プレス・インスティテュートはジェンダーに配慮したジャーナリズムに関する小冊子やドキュメンタリーを制作し、その内容で300人以上のジャーナリストを訓練する予定です」と、バングラデシュ・プレス・インスティテュートのモニラ・ショーミン氏は語った。
プラン・インターナショナル・バングラデシュのディレクター、ニシャス・スルタナ氏は、「メディアで使われる言葉は、何か孤立した議題ではありません。言葉は、私たちが認識し、実践していることの反映にすぎません。ジェンダーの固定観念は私たちの社会に深く根付いています。私たちはこのプロジェクトを通じて、固定観念や有害な規範を打ち破るために取り組んでいます」と語った。
「私たちの社会には相互尊重が欠けています。相互尊重があれば、メディアではジェンダーに配慮した言葉が自動的に使われるでしょう」とサルマ・ハスナエン副長官は語った。
メディア専門家らは自らの経験を共有し、家族からの構造的変化の必要性、女性に焦点を当てたニュースの優先、印刷メディアとオンラインメディアのバランスの重要性を強調した。また、フェイクニュースに対する活動の重要性も強調した。
オランダ王国大使館（EKN）の資金提供を受け、プラン・インターナショナル・バングラデシュとJAAGO財団トラストが4年間にわたって実施するこのプロジェクトには、若者、メディア専門家、影響力のある人々など、8つの部門で13,515人が参加しています。
Bangladesh News/Prothom Alo 20250219
https://en.prothomalo.com/corporate/local/1sk9x81imw
関連
