[The Daily Star]著名な経済学者レマン・ソブハン氏は昨日、1990年代以降、さまざまな時期に指摘されてきた経済および統治の問題が今再び前面に浮上しており、なぜそれがいまだに存在するのかを詳しく調査する必要がある、と述べた。
彼は自身の主張をさらに進めるために、2004年に書いた「悪政の政治経済学」と題する論文を引用した。
「あなたが指摘した悪政の諸問題については、私が2004年に執筆したものだ」と、ニューヨークにある国連開発計画（国連開発計画）の人間開発報告室の元所長セリム・ジャハン氏が執筆した『バングラデシュ経済：現状と将来』（ベンガル語）と『バングラデシュ：現代の開発問題』の2冊の出版記念会で語った。
ダッカ大学のRCマジュムダール講堂で開催されたこのイベントは、バングラル・パトシャラが主催した。
「なぜ彼らは執拗に抵抗し、なぜ私たちはこれに対して何もできなかったのか？」
暫定政府によって委託されたタスクフォースでは、1990年の軍事政権崩壊後にソブハン氏が率いた29のタスクフォースで見られた問題と同様の問題が数多く繰り返されていると彼は付け加えた。
デイリー・スター紙の編集者兼発行人であるマフフズ・アナム氏は、歴代の政府は1990年代にソブハン氏が率いた29のタスクフォース報告書でなされた勧告を実施できなかったと述べた。
「私の経験では、政策立案者、政策実施者、学界の間には断絶がある。」
学者が政治家にアイデアを納得させることに成功したとしても、そのアイデアは実行の責任を負う官僚機構の扉の前で行き詰まってしまう。
「女性、子供、学生、経済、社会といった最も重要な課題の解決に失敗してきた歴史は、官僚主義の惰性の中に埋もれてしまった。」
巨額の資金配分を伴うプロジェクトのみが前進すると彼は述べた。
「現在、私たちは『メガプロジェクト』について耳にしていますが、それは本質的には巨額の資金、巨額の汚職、そして巨額の個人的利益を意味します。」
彼はこの本がすべての人の人生に深く関わっているため、皆に読むよう促した。
政策対話センターの著名な研究員であるルーナク・ジャハン氏は、この本は非常に読みやすく、1時間で読み終えることができ、経済の複雑さを単純化する素晴らしい文章で書かれていると述べた。
「他の経済学者も彼のアプローチに倣うべきだ」と彼女は述べ、著書は一貫して倫理と価値観を統合しながら、開発について包括的に論じていると付け加えた。
著者はこの本の中で、平均寿命を超えた生活の質に焦点を当て、貧困や気候に関連した女性の問題を考察している。
ジャハン氏は、この本は一般大衆に経済についての理解を提供し、経済問題への関心を喚起し、その重要性についての認識を高めることを目的としている、と述べた。
「なぜなら、経済は私たちの人生のあらゆる段階に影響を与えるテーマだからです。」
昨年7月以来、この国は危機的な時期を経験している。
同氏は、この本は将来の経済見通し、長期的危機の可能性、好転の見通し、そして国家経済の軌跡を探ろうとしているとも付け加えた。
「今、重大な疑問が浮上している。それは、われわれが過去50年間の発展の物語を本当に理解しているかどうかだ」とダッカ大学経済学部のセリム・ライハン教授は語った。
重要な問題は2つあり、1つは視点に関するものであり、もう1つはデータに関するものだと彼は述べた。
「同様の状況から出発した他の国々が、我々よりも良い結果を出せたかどうかを評価すべきだ」
Bangladesh News/The Daily Star 20250221
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/90s-economic-problems-still-persist-3829696
関連
