[Prothom Alo]昨年の学生蜂起により政権が倒され、インドに逃亡したシェイク・ハシナ前首相の演説がバングラデシュの火に油を注いでいると暫定政府の外交顧問トゥーヒド・ホサイン氏が月曜日に語った。
「バングラデシュは自らの問題に対処しなければならない。しかし、インドの元首相の発言が火に油を注いでいることは明らかだ。同時に、少数民族の安全保障はバングラデシュの内政問題であり、インドとは何の関係もない」と顧問は述べた。
トゥーヒド・ホサイン氏は、インドのジャイシャンカール外相の最近の発言に反応して外務省の記者団に語ったと述べた。
ジャイシャンカル氏の発言が両国間の二国間関係にどのような影響を与えるかという質問に対し、この外国顧問は「この点に関する我々の決定は非常に明確だ。我々は相互尊重と利益に基づくインドとの良好な実務関係を望んでいる。この点に関して我々は混乱していない」と述べた。
さらに彼は、インドはバングラデシュとどのような関係を望むか決めなければならないと述べ、「しかし、彼（S・ジャイシャンカール）は、バングラデシュ政府内の人々がコメントしているような発言をした。彼の発言が公平かどうか判断したくはない。そのようなコメントは双方から出ている」と付け加えた。
「彼らの中央大臣の一人は、時々声明を出しています。私たちは、こうしたコメントが今後も続くことを前提に、関係を発展させようとしています。ですから、何が言われようと、私たちの焦点は、両国の関係を改善することだけにあります」とトゥーヒド氏は付け加えた。
トゥヒド・ホサイン氏はシェイク・ハシナ元首相の発言に言及し、「インドに招かれた際にバングラデシュ元首相が発した発言は、両国関係にとって本当に有害だ。バングラデシュは国内の不安定化に取り組まなければならない。しかし、インド出身の元首相の発言が火に油を注いでいることは明らかだ。そして、誰もがそのことに気づいている」と述べた。
ビザ関連の問題について、外務大臣は「この問題は完全に彼らの手に委ねられている。ビザの発給が停止されても我々には何も言うことはない。ビザが発給されないのであれば、我々は代わりの選択肢を探す。それは当然のことだ。我々は良好な関係を望んでいる。しかし、何か問題が起こったら代わりの選択肢を探すだろう」と述べた。
同氏はさらに、「彼（S・ジャイシャンカール）はバングラデシュの少数民族の安全について再び発言した。バングラデシュの少数民族に関して提起された疑惑は、主にインドのメディアが作り出した歪曲された情報の連鎖に基づいている」と述べた。
外交顧問は、人々が歪曲された情報に基づいて異なる主張をしているとして、「インドはバングラデシュの少数民族とは何の関係もない。この問題はバングラデシュの内政問題であり、インドの少数民族が彼らの関心事であるのと同様だ。我々は双方ともこの問題に関して互いに干渉しない方針を取らなければならない」と主張した。
トゥーヒド・ホサイン氏は「我々はバングラデシュの少数民族社会を中心とする問題に真剣に取り組んでいる。少数民族社会の各メンバーは我々と同じ権利を持っている。政府はこれを実行するよう努める」と述べた。
Bangladesh News/Prothom Alo 20250225
https://en.prothomalo.com/bangladesh/government/vl5vqurmg4
関連
