直接的および裏で関与した犯人を特定する

直接的および裏で関与した犯人を特定する
[The Daily Star]殉教した陸軍将校の家族は、国家独立調査委員会に対し、2009年のピルカーナBDR虐殺の直接の加害者と裏で関与した加害者を特定するよう要請した。

昨日、モハカリの退役軍人福祉協会(RAOWA)講堂で行われた追悼式典で、現在の環境はそのような捜査に適しており、国民は正義の実現を待っていると語った。

彼らは、陸軍将校57人の殺害の責任者は責任を問われなければならないと述べた。

このイベントには陸軍参謀総長ワケル・ウズ・ザマン将軍、海軍参謀総長モハマド・ナズムル・ハッサン提督、軍事部門首席参謀(PSO)カムルル・イスラム中将、バングラデシュ国境警備隊局長モハマド・アシュラフザマン・シディキ少将が出席し、シディキ少将も集会で演説した。

一方、ISPRのプレスリリースによると、シャヒード・セナ・ディボシュ(国民殉国軍人の日)は軍隊で当然の栄誉をもって祝われた。

陸軍、海軍、空軍の旗が半旗で掲げられた。午前中、陸軍、海軍、空軍の司令官らは、ピルカナで殉教した将校らが埋葬されているバナニ軍墓地で追悼の意を表し、花輪を捧げた。その後、殉教者の家族らも花輪を捧げ、黙祷を捧げ、殉教者の魂のために特別な祈りを捧げたと発表された。

二度としない

ナズムル・ハッサン提督は、このような虐殺が二度と起こらないよう希望を表明した。「国民として、私たちは国をより良くするために働かなければなりません。このような残忍な人命の損失が二度と起こらないよう、また罪のない人々が抑圧を受けることが決してないよう、心から祈っています」と彼は語った。

カムルル・イスラム中将は、2月25日をシャヒード・セナ・ディボシュとして公式に認定したことを歴史的な節目と評し、この取り組みの立役者はワケル・ウズ・ザマン将軍であると述べた。

「2月25日は単なる普通の出来事ではなかった。陰謀、計画された攻撃、あるいは状況制御の失敗だったかもしれない。それが何であれ、忘れることのできない深い傷を残した。この事件から学ぶことは多く、軍は正しい道を歩んでいる。今後このような事件が起きないように、直ちに対策を講じなければならない」と同氏は付け加えた。

アシュラフザマン・シディキ少将は、犠牲者の家族に対し、バングラデシュ国境警備隊 が引き続き支援することを保証した。彼は、バングラデシュ国境警備隊 ダルバール ホールの「国境会議センター」が、犠牲者の一人であった故 BDR 事務局長シャキル・アハメド少将に敬意を表して改名されたと発表した。

首謀者を特定する

退役したジャミル・D・ハッサン少将は当局に対し、虐殺の背後にいる人物を摘発するよう求めた。「正義が求められる時が来た。だが、犯人を処罰する代わりに、一部の犯人はかくまわれている。このようなことは止めなければならない」と同少将は語った。

アジズール・ラーマン・ビル・ウッタム少将(退役)は、BDR(バングラデシュライフルズ、現バングラデシュ国境警備隊)の局長としての在任期間を振り返り、国境警備に関する元外務大臣からの手紙を引用した。

同氏は、隣国がバングラデシュの防衛体制を弱体化させるために意図的に行動していたと示唆した。「虐殺に誰が関与し、誰が計画したのか、我々は今やよりよく理解している」と同氏は語った。

外国の関与疑惑

BNP常任委員のハフィズ・ウディン・アハメド・ビル・ビクラム少佐(退役)は、元陸軍司令官と当時の軍の準備態勢の欠如を批判した。

「私はこの虐殺に外国が関与していたと強く信じている。同時に、元陸軍司令官のモイーン・ウ・アハメド将軍がこの失敗の責任を負っている」と彼は語った。

国民の団結を呼びかける

ジャマート・イ・イスラムのナイェブ・エ・アミール・サイド・アブドゥッラー・モハマド・ターヘル氏は、主要な国家問題に関する団結の必要性を強調した。

「陸軍司令官は国家の統一について言及した。これは極めて重要だ。独立、主権、持続可能な民主主義、自由で公正な選挙、道徳的枠組み、公正な社会といった重要事項について統一する必要がある。これらについて統一すれば、国家の目標を達成できるだろう」と同氏は語った。

陰謀家への象徴的な打撃

独立国家調査委員会の委員長ALMファズルール・ラーマン氏は、委員会の失敗は国家安全保障への懸念を引き起こすだろうと述べた。

シャヒード・セナ・ディボシュの功績を讃えることについて、同氏は「卑怯者は背後から人を殺す。この日を殉教者の日と定めることで、我々は陰謀者たちに象徴的な打撃を与えた」と語った。

記念集会は、RAOWA会長のモハメド・アブドゥル・ハック大佐(退役)が議長を務め、副会長のシャムス・アラウディン・アハメド准将(退役)が司会を務めた。

講演者の中には、リアズ中佐(退役)、シャルミン・ニシャット・シラジ(サジャドゥル・ラーマン中佐の妻)、ナスリン・アハメド(モハメド・サレハ少佐の妻)、ファブリハ・ブシュラ(シャヒード・カジ・モサデク・ホセインの娘)、カジ・ナジールなどがいた。

犠牲者の家族は、政府が2月25日をシャヒード・セナ・ディボシュと認定したことに感謝の意を表し、いくらか慰めになったと述べた。しかし、彼らは虐殺の責任者に対する正義の実現を改めて要求した。

犠牲者に捧げる歌を作曲した著名なアーティスト、ハイダー・ホサイン氏は、RAOWA から表彰された。同氏は自身の作品を振り返り、「これは単なる歌ではなく、私の心からの表現と感情だ」と語った。


Bangladesh News/The Daily Star 20250226
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/identify-direct-and-behind-the-scene-perpetrators-3833826