復讐を避け、団結してバングラデシュを再建しよう

復讐を避け、団結してバングラデシュを再建しよう
[The Daily Star]BNPのカレダ・ジア議長は昨日、国民は暫定政府が国家を立て直すための最低限の改革を速やかに実施し、満足のいく選挙を実施して国が民主主義に戻ることを期待していると述べた。

「バングラデシュのあらゆる階層の人々、特に若者は、前向きな民主的変化を切望している。私たちは、ささいなことにこだわらず、国のより大きな利益のために働かなければならない」と、現在治療を受けているロンドンからオンラインで行われた党の拡大会合で演説した彼女は述べた。

カレダ氏は若者、学生、国民に呼びかけ、「復讐や報復ではなく、相互の愛と兄弟愛によって、私たちの愛するバングラデシュを真に住みやすく、発展した、民主的な国家に築き上げましょう」と語った。

主賓として演説した彼女は、ファシストの一団とバングラデシュの敵が大衆蜂起の成果を台無しにしようと企んでいると語った。「団結すれば、陰謀を阻止できる」

同党の最後の長期会合は2018年2月4日に市内のホテルで開催され、カレダ氏が議長を務めた。



BNP常任委員会のカンダケル・モシャラフ・ホセイン氏、ミルザ・アッバス氏、ゲイシュワル・チャンドラ・ロイ氏、ナズルル・イスラム・カーン氏、アミール・カスル・マフムード・チョードリー氏、サラフディン・アハメド氏、セリマ・ラーマン氏、ハフィズ・ウディン少佐(退役)も会議に出席した。

カレダ氏は若者、学生、国民に呼びかけ、「復讐や報復ではなく、相互の愛と兄弟愛によって、私たちの愛するバングラデシュを真に住みやすく、発展した、民主的な国家に築き上げましょう」と語った。

主賓として演説した彼女は、ファシストの一団とバングラデシュの敵が大衆蜂起の成果を台無しにしようと企んでいると語った。「団結すれば、陰謀を阻止できる」

カレダ氏は、来たる総選挙の成功を確実にするために党活動家らに団結し続けるよう求め、「あなたたちの長い闘いと犠牲を無駄にするような行動は取らないでほしい」と述べた。

BNPの拡大集会は午前11時に国会のLDホールに隣接するグラウンドで始まり、全国から約4,000人の指導者や活動家が参加した。集会のテーマは「強い団結は陰謀を阻止できる」だった。

同党の最後の長期会合は2018年2月4日に市内のホテルで開催され、カレダ氏が議長を務めた。

元首相でもあるカレダ氏が昨日の午後12時23分ちょうどに大スクリーンに登場したとき、党首や活動家らは立ち上がり、拍手を送り、彼女の名でスローガンを連呼した。

彼女は党活動家らに対し、国民を巻き込みながら、より大きな決意でBNPを団結させ再編成するよう呼びかけ、党が再び運動を主導し、過去のように国家を統治できるようにするよう求めた。

「シャヒード・ジアウル・ラーマン氏の夢である、近代的で繁栄した民主的なバングラデシュを実現するために、今後全力を尽くそう。」

BNP党首は、民主主義と彼女の解放のために犠牲を払った党幹部と活動家たちに感謝し、「シャヒード党のジアウル・ラーマン党首の言葉を常に忘れてはならない。党は個人よりも偉大であり、国は党よりも偉大である」と述べた。

党の会合を主宰したBNPのタリーク・ラーマン暫定議長は、国民の公平性に対する疑念が高まり続けていることから、暫定政府に対し、中立性を維持することに一層注意するよう求めた。

「中立性は、自由で公正な選挙を保証する上で暫定政府の最大の資産だ。国民の間では、その公平性に対する疑念がすでに浮上している。私は政府に対し、中立性維持に一層注意を払うよう求める」と同氏は就任演説で述べた。

タリク氏は選挙に向けた明確なロードマップを直ちに発表するよう要求した。

同氏は「首席顧問のさまざまな発言が前向きな期待を醸成した一方で、一部の顧問の誤解を招く発言が民主主義や自由を愛する国民を苛立たせている」と述べた。

BNPや他の民主化政党からの無条件の支持にもかかわらず、暫定政府は行動計画の中で明確な優先事項をまだ設定していないと彼は主張した。

「政府が生活必需品の価格高騰を抑制し、法と秩序を確保できていないのに、なぜ国政選挙よりも地方選挙を優先することで事態をさらに複雑にしているのか国民は理解していない」とタリケ氏は語った。

同氏は、国政選挙の前に地方選挙を実施することで「逃亡中の独裁者の同盟者を復権させる」ことになるだろうと述べた。

「BNPは大量殺人犯、マネーロンダリング犯、腐敗したマフィア集団を更生させるという罠にはまらない」

タリク氏は、かつてバングラデシュを破綻国家にしようとした者たちは陰謀をやめていないと述べた。改革や地方選挙などの問題で意図的な混乱が作り出されている。

「あなたを通じて、農民、労働者、一般の人々、アレン・ウレマ、ピル・マシャイエフ(イスラムの学者や精神的指導者)、そして社会のあらゆる階層の人々に、国民の団結と国政選挙の環境を破壊するこの陰謀に対して警戒を怠らないよう呼びかけたいと思います。」

BNPのミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル幹事長は歓迎の挨拶で、ハシナ首相が8月5日にインドに逃亡して以来、国民は国の変化を望んでいると述べた。国民は代表者を選出できるよう、投票権が速やかに回復されることを期待している。

「しかし残念ながら、この点に関してはまだ明確な方向性が見えていません。」

「...あるグループがさまざまな方法で陰謀を企て始めました。外部からの試みも行われています。同時に、一部の個人やグループは、国内の状況について誤った説明をして国民を惑わそうとしています。」

最初のセッションでは、ドキュメンタリー「プロトム・バングラデシュ、アマール・シェシュ・バングラデシュ」の上映が行われた。

BNP常任委員会のカンダケル・モシャラフ・ホセイン氏、ミルザ・アッバス氏、ゲイシュワル・チャンドラ・ロイ氏、ナズルル・イスラム・カーン氏、アミール・カスル・マフムード・チョードリー氏、サラフディン・アハメド氏、セリマ・ラーマン氏、ハフィズ・ウディン少佐(退役)も会議に出席した。


Bangladesh News/The Daily Star 20250228
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/shun-vengeance-unite-rebuild-bangladesh-3835286