厳しい警告だが、対策はほとんど取られていない

厳しい警告だが、対策はほとんど取られていない
[The Daily Star]閏日は4年に1度訪れます。これは日常とは異なる瞬間であり、可能性が少し広がるカレンダーの追加ページです。

昨年の2月29日の珍しい夜、ベイリーロードのグリーン・コージー・コテージ内のさまざまなレストランに友人や家族が集まりました。

すると、一瞬のうちに炎が噴き出しました。灰になった人もいれば、濃くなった煙に窒息して命を落とした人もいました。46 人の命があまりにも早く失われました。

現在、グリーン コージー コテージの残骸は、2024 年 2 月 29 日の悲惨な記憶として残っています。1 年経っても、正義は未だに実現していません。

ラジュクの主任都市計画者アシュラフール・イスラム氏は、この取り組みは終わっていないと主張した。

しかし、46人の犠牲者の家族にとって、正義は依然として究極の要求である。

この悲劇を受けて、ラジダニ・ウンナヤン・カルトリパッカ(ラジュク)と消防局、民間防衛隊は、ダッカ全域の高層ビル内の火災の危険性があるレストランの取り締まりを開始した。

いくつかの施設が閉鎖されたが、勢いはすぐに衰えた。

ラジュクの主任都市計画者アシュラフール・イスラム氏は、この取り組みは終わっていないと主張した。

「火災安全検査は私たちの通常の業務の一部です。昨年のベイリーロード火災の後、私たちは広範囲にわたる検査を実施し、レストランオーナー協会は危険な建物のリストを提供すると約束しました。しかし、私たちはまだ彼らから何も受け取っていません」と彼は語った。

グリーン・コージー・コテージについては、「建物は法的手続き中だ。この事件が解決するまで、すべての活動は停止される」と付け加えた。

レストラン経営者協会のイムラン・ハッサン事務局長は、前首相府が結成した委員会と協力したと述べた。「現政権がそのような取り組みを行うなら、われわれは協力する」と同氏は述べた。

彼は、多くのレストラン経営者が協会会員ではないため火災安全警告を無視していると主張した。

依然として危険にさらされている都市

当初の衝撃にもかかわらず、ダッカ全域の高層レストラン(ダンモンディのサトマスジド通りからグルシャン、バナニ、キルガオン、ウッタラ、ベイリー通りまで)は、不十分な安全対策を講じたまま営業を続けている。

本紙が1週間にわたって調査した結果、高層ビル内の多くのレストランで適切な防火対策が講じられていないことが判明した。

ダンモンディだけでも、ビュッフェレストランが複数入っている少なくとも4棟の建物には目に見える非常口がなかった。中には隠れた階段や手の届かない消火器しかない建物もあったが、エレベーターに頼るしかなく、明確な避難経路がない建物も多かった。

バングラデシュ計画者協会のアディル・モハメッド・カーン会長は、継続的な怠慢を非難した。

「火災事故は一時的な対策を促すが、長期的な施行は行われていない。多くの住宅ビルには適切な安全評価を受けずにレストランが入っている。これはラジュク氏、市当局、消防署、その他の当局の共同の失敗だ。」

消防局(運営・保守)の責任者、モハマド・タジュル・イスラム・チョウドリー中佐は、「我々の観察では、特に高層ビル内のほとんどのレストランが火災安全規則を遵守していないことがわかった。現場レベルの調査では、こうした違反に関する情報と証拠を積極的に収集している。同時に、我々は火災安全を強化するため、移動式裁判所の活動を開始するよう取り組んでいる」と述べた。

「私たちには専属の判事がいないので、望むほど多くの活動を行うことができません。しかし、近いうちに移動裁判活動を開始したいと考えています」と彼は付け加えた。

調査はまだ終了していない

1年が経過したが、刑事捜査局(CID)はまだ捜査を完了していない。レストランの従業員を含む8人が逮捕されたが、現在は保釈されている。

当局は、建設中および運用中に火災安全規則の95パーセントが違反され、構造上の欠陥が火災の急速な拡大の一因になったと示唆している。

CIDの特別警視(ダッカ首都圏南部)アニチュール・ラーマン氏は「これは前例のない事件であり、綿密な調査が必要だ。46人の命が失われ、重大な事件となっている。我々は間違いを犯したくない」と語った。

同氏は調査は間もなく完了すると述べ、「客観的で透明性があり、正確な報告書」を出すことを約束した。

消防署の報告書によると、レストランの無許可営業、非常口の不足、ガスボンベの危険な場所への設置など、重大な安全上の欠陥が明らかになった。火災は、1階の喫茶店「チュムク」での電気系統のショートから始まった。

子どもたちとともに火災に巻き込まれたカムルザマン・マジュムダー教授は、捜査の遅れを批判した。「このような恐ろしい事件が起きても、誰も責任を問われない。この危険な建物を建設し、承認し、運営した者たちは、裁判にかけられなければならない。」

一方、グリーン コージー コテージは廃墟のままです。かつては警察が警備していましたが、今では無防備で、家具は略奪されています。さらなる侵入を防ぐために、建物の所有者はブリキの柵を立て、民間の警備員を配置しました。

建物の利害関係者の一人であるMAアリム博士は、法的手続きにより行動が停滞していると述べた。「業務を再開したら、月々のサービス料から基金を設立し、亡くなった人々の子供たちに奨学金を提供する予定です。」

しかし、46人の犠牲者の家族にとって、正義は依然として究極の要求である。


Bangladesh News/The Daily Star 20250302
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/grim-reminder-little-action-taken-3837381