[Financial Express]ラルモニルハット県とゴパルガンジ県のジャガイモ農家は、今シーズンの収穫価格が生産コストをはるかに下回っているため、非常に困惑しながらも大きな損失を被っている。
昨年、ジャガイモの種子や農薬、肥料などの投入資材の価格が非常に高騰し、ジャガイモの生産コストが増加しました。
ラルモニルハットの特派員が伝えている。ラルモニルハット地区とその隣接地域の数千人のジャガイモ農家は、今シーズン、地元市場での生産物の価格が極端に低いため、莫大な損失を被る見込みだ。
収穫したばかりのジャガイモの現在の価格では、利益はおろか、生産コストを回収することさえできない。
情報筋によると、この地域では過去数十年間、ジャガイモ栽培が極めて収益性が高いことから人気が高まり、数千人の農民がジャガイモ栽培に従事してきたという。
過去2年間、全国の農家や貿易業者はジャガイモの生産と販売でかなりの利益を上げました。
今シーズン、農家は昨年の収穫から得た高い利益に刺激され、サダール郡の広大な土地でジャガイモを栽培した。
昨シーズンは種子やその他の投入資材の価格が非常に高かったにもかかわらず、栽培者は作物の価格がかなり高かったため、満足できるほどの収入を得ることができました。
昨シーズンの傾向に続き、今シーズンも投入資材の価格が上昇したが、農家はジャガイモの適正価格を得られず、大きな損失を被ることを懸念している。一部の農家は、種子の需要の高さに乗じて、消費用に冷蔵保存されていたジャガイモを不正な業者が種子として販売したと主張している。
最近、地元の市場をいくつか訪れた際、ホランド、スティック、ホワイト、ジャトビラティ（現地名）など、さまざまな種類のジャガイモが1クグあたり12～25タカで売られているのを目にしました。昨年の収穫期には、これらのジャガイモは1クグあたり35～50タカで売られていました。サダール郡のいくつかの地域を訪問したところ、農家が畑からジャガイモを収穫しているのが見られましたが、彼らは現在の生産物の低価格に非常に不満を抱いていました。
価格が変わらなければ投資額を回収できず、大きな損失を被ることになるだろうと彼らは語った。
サダール郡ボロバリ地区の農家アブ・アサドさんは、今はあらゆる物価が高騰しているため、1ビガの土地でジャガイモを生産するのに約6万タカかかると語った。
特に、ジャガイモの生産に不可欠なTSP肥料とMOP肥料の価格が上昇しました。
農民は政府が定めた価格よりも高い価格でこれらを購入した。アサドさんは今シーズン、40ビガの土地で240万タカを費やしてジャガイモを栽培したが、収穫物の価格は生産コストを下回っている。この傾向が続けば、大きな損失を被ることになる、とアサドさんは深い懸念を表明した。
アンバリ村の農家、アクタルッザマン・バドシャさんは、空港地域の14ビガの土地でジャガイモを栽培しているが、価格が非常に低いため投資を心配していると語った。
彼と同様に、その地域の他の多くの農民も同じ理由で深刻な懸念を表明した。
彼らは当局に対し、農産物の適正価格を保証するよう要求した。彼らは関係部署に対し、この問題を誠意を持って調査するよう強く求めた。
ラルモニルハット農業普及局（DAE）によれば、今シーズン、同地区の農家は7,806ヘクタールの土地でジャガイモを栽培しており、これは昨年よりも多い。
DAEの情報筋によると、昨年の価格高騰により、農家は今年、より多くの土地でジャガイモを栽培するようになったという。
ラルモニルハットのDAE副所長（DD）のシャイク・アレフィン博士は、実際のところ価格は生産と供給によって決まると述べた。
過去2年間、農家はジャガイモで大きな利益を得た。
ゴパルガンジの特派員は次のように書いている。「この地区の農家は、生産コストを下回るジャガイモの低価格のために大きな損失を被ることを懸念している。ゴパルガンジ農業普及局（DAE）によると、今シーズン、この地区では合計209ヘクタールの土地でジャガイモが栽培された。」
合計のうち、ジャガイモはゴパルガンジ・サダルの95ヘクタールとコタリパラ郡の73ヘクタールの土地で栽培されました。
サダール郡ブラタリ連合のチャール・カルプール村のジャガイモ農家ロバイエット・ウキル氏（45）は、今シーズン、3ビガ（165）の土地で「ダイヤモンド」原産のジャガイモを栽培していると語った。彼の畑の生育状況は良好だ。価格が非常に安いため、栽培による損失は大きいだろう。
ロバイエトは、ジャガイモ1クグあたりの生産コストを25.75タカと追加したが、現在の市場価格は8.0～9.0タカ（現地価格）である。
「1ビガ（10進法の55）の土地でジャガイモを生産するには10万～11万タカかかるが、農家は同じ土地から170～180マウンドのジャガイモを収穫できる。その卸売市場価格は6万1000～6万2000タカだ。だから今年はジャガイモ栽培で大きな損失に直面することになるだろう」とロバイエット氏は語った。
ゴパルガンジのコタリパラ郡の郡農業担当官（UAO）ドロン・ロイ氏は、今年、郡内で約73ヘクタールの土地がジャガイモ栽培に使用され、主に「ダイヤモンド」原産のジャガイモが栽培されたとフィナンシャル・タイムズに語った。
[メールアドレス]
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20250306
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/potato-price-slump-brings-farmers-to-their-knees-1741196321/?date=06-03-2025
関連
