[The Daily Star]国際刑事裁判所（ICT）は、ウッタラで200人の学生と民間人の死を招いた7月の暴動でDNCC元市長アティクル・イスラム氏らが関与した人道に対する罪に関する調査報告書の提出期限を2か月延長した。
ICT主任検察官のモハマド・タジュル・イスラム氏は、ウッタラでの残虐行為に関する新たな証拠を入手しているため、捜査機関が調査報告書を提出するのにさらに2か月必要であるとして、延期請願を提出した。
昨日は調査報告書の提出期限でした。
モハメド・ゴラム・モルトゥザ・モズムダー判事が率いる3人で構成される法廷は、この要請を認めた。
検察はまた、元DB副長官ジャヴェド・イクバル氏と元ウッタラ東警察署長ムジボル・ラーマン氏の尋問許可を求めた。法廷は請願を承認し、3月16日と18日に安全な自宅での尋問を予定した。
さらに、暴動中にランプラで起きた殺人事件に関与したとされる警察官3人に対して逮捕状が発行された。しかし、彼らの名前は安全上の理由から公表されていない。
アティクル・イスラム氏を含む9人の被告は昨日午後12時15分頃に法廷に召喚された。
裁判のあと、午後1時50分、彼らは手錠をかけられ、ヘルメットをかぶったまま警察の護送車で連行された。彼らが警察の護送車に連行されるとき、警察官が記者を指差して「被告人と話をしないでください。彼らが今日こうして苦しんでいるのはあなたたちの責任です」と言った。
通常、被告人は手錠とヘルメットをかぶったまま法廷に連行されることはありません。
これについて質問されたICT検察官ガジ・モナワール・ホセイン・タミム氏は、彼らがメディアに話すのを阻止するのは刑務所当局の指示だった可能性があると示唆した。
一方、15か月間秘密拘留されていた元外交官のM・マロフ・ザマン氏は、ICTの主任検察官に告訴し、解任された首相シェイク・ハシナ氏と他の数名を告発した。ザマン氏は2017年12月にダッカ空港へ向かう途中で行方不明となり、2019年3月に帰宅した。
Bangladesh News/The Daily Star 20250310
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/ict-extends-probe-deadline-over-deaths-uttara-3843541
関連
