[The Daily Star]ダッカ首都圏警察（ダッカ警視庁）のシェイク・モハメッド・サジャット・アリ委員長は、広範囲にわたる批判を受けて、強姦に関する最近の発言について遺憾の意を表明した。
昨日発表された公式声明の中で、ダッカ警視庁コミッショナーは「女性や子供に対する暴力について議論する中で、私はレイプをより広範囲の虐待の一部として言及した。私の発言で傷ついた人がいるなら、心から後悔している」と述べた。
この声明には、ダッカ警視庁の副長官（メディアおよび広報担当）であるタレブル・ラーマン氏が署名した。
この謝罪は、最近のイベントでのコミッショナーの発言に対する反発を受けてのものだ。報道によると、コミッショナーは、強姦という言葉は「不快な響き」があるとして、メディアに強姦の代わりの用語を使うよう提案したという。
サジャット・アリ氏は土曜日、首都で放送ジャーナリストセンター（BJC）が主催したイベントで、「私は『レイプ』という言葉が大嫌いです。使わないでほしい。代わりに『女性に対する暴力』や『女性の抑圧』といった言葉を使ってほしい。法律の名前も『女性と子供の抑圧[防止]法』です。不快に聞こえる言葉は避けましょう」と述べた。
この発言は人権活動家や一般大衆の間で激しい怒りを引き起こした。
首相官邸は日曜日、ダッカ警視庁コミッショナーが報道で「レイプ」という言葉を使用しないようメディアに求めたことを非難した。
「相手が8歳であろうと80歳であろうと、レイプはレイプだ。このような凶悪犯罪は正当な名前で呼ばれなければならない」とカリフォルニア州報道局は声明で述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250318
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/dmp-chief-regrets-remarks-rape-3850351
関連
