[Financial Express]チャンドプル、3月20日（バングラデシュ連合ニュース） - 芸術性と伝統が出会うバングラデシュの豊かな歴史の静かな一角で、ジャムダニ・サリーの優美な美しさは世代を超えて人々を魅了し続けている。
糸の繊細な相互作用は、生地だけでなく、献身、職人技、そして伝統への不滅の愛の物語も織り成します。
こうした沈黙の語り部の中には、チャンドプルのハイムチャールの南アルギ・ドゥルガプル連合にある辺鄙な村、パシム・チャー・クリシュナプル出身の若い職人、ロニ・パトワリーもいる。
彼は器用な手と不屈の精神で、何世紀も続くジャムダニ織りの技術に命を吹き込み、細い糸を優雅さに包まれた夢に変えています。
決意を刻んだ旅
ロニの物語は、時の苦難を乗り越えた強さの物語です。20 年前、困難のため、彼は生きる糧を求めて愛する故郷を離れることを余儀なくされました。ナラヤンガンジの活気ある織機が彼の教室となり、そこで彼はジャムダニ織りの複雑な技術を習得しました。それは、繊細でありながら要求が厳しく、詩的でありながら精密な、何世代にもわたって受け継がれてきた技術です。
しかし、運命は彼に別のパターンを描いていました。故郷への呼び声は遠く離れたチャンスの魅力よりも強かったことが判明し、ロニは新たな専門知識を持って村に戻りました。
彼の質素なトタン屋根の家は芸術の聖地へと変貌し、そこでは縦糸と横糸のすべてが伝統の歌を歌っている。
「ジャムダニのサリーを1枚手作業で作るのには3～4日かかります」とロニさんは誇りと忍耐の混じった声で話します。「いろいろなところから注文を受けますが、どの作品も細心の注意が必要です。この工芸に近道はありません。」
父親のビラル・パトワリーさんは静かな誇りに顔を輝かせている。「ロニの帰還は私たちの家に繁栄をもたらしただけでなく、村で消えつつあった伝統を再び活気づけたのです」と、彼は言う。
彼の母親、サルマ・ベグムさんは、手と織機の間のダンスとも言える繊細な工程について語る。「この芸術には、糸、木枠、糸巻き機、はさみが必要です。すべての動作は意図的で、すべてのデザインは愛の行為です。」
糸から宝物へ
経済的な制約のため正式な教育を受けることはできなかったが、ロニは織機のリズムの中に知恵を見出しました。彼が織るサリーはどれも愛情のこもった作品で、その価値はデザインの複雑さと糸の細かさによって決まります。
「ジャムダニ・サリーの価格は3,700タカから8,000タカの範囲ですが、細部まで精巧に作られた特注デザインの傑作は40万～50万タカで売れることもあります」とロニさんは説明する。
魔法は糸の選択にあります。糸の密度が高いほど、生地は滑らかになり、折り曲げるたびに優雅さが漂う作品が生まれます。
精密に織られたデザイン糸は、テクスチャ糸とのコントラストを成し、モチーフに明瞭さと深みを与えます。完成すると、各サリーは糊付けされ、竹で包まれ、そのパリッとした質感と光沢が保たれます。これは、女性を優雅に飾る前の最後の仕上げです。
織機を超えた夢
しかし、ロニの夢は個人的な成功にとどまりません。彼は、自分の技術が多くの人の生計の糧となり、村人たちの夢が織りなす織機の音が響く未来を思い描いています。
「この取り組みを拡大するために、政府と民間セクターの両方から支援を得られることを願っています」と彼は静かな決意で語る。「適切な支援があれば、より多くの人材を雇用し、この古くから伝わる工芸を通して地元経済が繁栄することを保証できます。」
彼のビジョンは注目を浴びた。サウス・アルギ・ドゥルガプール・ユニオン・パリシャドのサルダール・アブドゥル・ジャリル会長は「私たちはロニの取り組みに深く感謝しています。私たちは彼の事業拡大を支援し、この産業が繁栄するよう尽力します」と断言する。
ハイムチャール郡ニルバヒ担当官（国連O）のウメ・サルマ・ナズニーン・トリシャ氏もこの意見に同調する。「この地域には産業がほとんどないので、ロニ氏のような取り組みは貴重です。郡行政は彼の事業が繁栄するために必要な支援を提供します。」
希望に織り込まれた遺産
ロニ・パトワリーの旅は、単なる芸術的熟練の物語ではありません。それは、バングラデシュの家内工業の回復力の証です。彼の物語は、細かく織られた糸の向こうに、職人の精神、文化の鼓動、そして国家の魂が宿っていることを私たちに思い出させてくれます。
彼の織機が伝統の物語を語り続ける中、ロニはインスピレーションの光として立ち、情熱と忍耐力で織られた夢は永続的な遺産になり得ることを証明しています。
Bangladesh News/Financial Express 20250321
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/a-jamdani-artisans-tale-of-passion-and-perseverance-in-chandpur-1742489741/?date=21-03-2025
関連
