独裁政治に対抗し、民主主義を取り戻すために団結しよう:タリク氏

[Financial Express]バングラデシュ連合ニュース通信によると、BNPのタリーク・ラーマン暫定議長は土曜日、民主主義の回復と国民の希望に沿った改革の実施を目指し、独裁に対抗して結束を維持するよう各政党に要請した。

「独裁政権を打倒した団結を維持しよう。今後はこの団結を維持し、守り、国民が期待する民主主義を確立するために最大限の努力を払う」と、同氏はイフタールパーティーでバーチャル演説を行いながら語った。

タリーク・ラーマン氏はまた、BNPと他の政党が協議を通じて国民が望む改革プロセスを共同で実行すると述べた。「これが今日のイフタール集会で私たちが立てる誓いです。」

12党連合は、市内のホテルで国の政治家や著名な国民を称えるプログラムを主催した。

タリケ氏は、各政党はそれぞれ異なるイデオロギーを持っているが、バングラデシュ、その国民、民主主義の問題に関しては一致団結していると述べた。

「基本的な問題に関して我々の間に意見の相違はない…我々はいかなる犠牲を払ってでも団結を保たなければならない。我々の間には意見の相違があるだろうが、我々は腰を据えて議論する」とBNP党首は語った。

彼は反ファシスト政党に対し、独裁者とその仲間の復活につながるような発言や行為を一切行わないよう求めた。

BNP党首は、過去15年間にわたり、民主主義と国民の政治的権利の回復を求める7月から8月にかけての大規模な蜂起を含む街頭運動で、多くの同僚や愛する人々を失ったことを各政党に思い出させた。

同氏は、国民は一般的に民主主義を、選挙が中立で、個人が恐れることなく投票権を行使できる制度であると理解していると述べた。「これは世界でも民主主義として認識されている」

タリケ氏は、BNPは他の民主党とともに、2年半前に変化をもたらすことを目指して国家構造を改革するための31項目の提案を提出したと述べた。

「残念なことに、改革と選挙が対立する状況が生じているようだ。

「まず改革が完了し、その後に選挙が行われるべきだと言う人もいる。私個人としては、完了したものを改革と呼ぶことはできないと思う。改革は継続的なプロセスだ」と同氏は語った。

BNP党首は、国の教育制度の欠陥は解決され、改善されるだろうと述べた。「我々は時間をかけて制度を強化し続ける…国民が利用できる医療制度も改革され、改善されるだろう。状況が進展するにつれ、我々はそれをさらに改善するよう努めるつもりだ。」

12党連合の代表モスタファ・ジャマル・ハイダー氏がプログラムを主宰し、同連合のスポークスマンであるサイード・エフサヌル・フダ氏が司会を務めた。


Bangladesh News/Financial Express 20250323
https://today.thefinancialexpress.com.bd/politics-policies/stay-united-against-autocracy-to-restore-democracy-tarique-1742664911/?date=23-03-2025